Translating Poetry – An Impossible Task? T. S. Eliot’s Old Possum’s Book of Practical Cats in Hungarian
Poetry is often claimed to be untranslatable. More specifically, rendering light verse, i.e. poetic humour in another language poses serious challenges for the translator to encounter. In spite of these alleged obstacles, T. S. Eliot’s Old Possum’s Book of Practical Cats has been translated and...
| 出版年: | Acta Universitatis Sapientiae: Philologica |
|---|---|
| 第一著者: | |
| フォーマット: | 論文 |
| 言語: | ドイツ語 |
| 出版事項: |
Scientia Publishing House
2022-12-01
|
| 主題: | |
| オンライン･アクセス: | https://acta.sapientia.ro/content/docs/143-01.pdf |