Text this: Building a noise-tolerant code based on a holographic representation of arbi-trary digital information