Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución

Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución

Se realizó un análisis cronológico de la historia de la labor de los traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico Amistad Argelia-Cuba, El Oued, Argelia, desde su inauguración en agosto de 2015 hasta la actualidad, con el objetivo de divulgar las experiencias en este tipo de trabajo. Los datos...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Djillali Tehami, Ismail Khetta, Saida Kinane, Saida Ghoul4
Format: Article
Language:Spanish
Published: Centro Editorial Ciencias Médicas: CPICM Guantánamo 2018-05-01
Series:Revista Información Científica
Subjects:
cooperación solidaria; traductor; evolución histórica; Argelia
Online Access:http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/1928
id doaj-0498033ea4bb4a71b8ff93f10920f82c
record_format Article
spelling doaj-0498033ea4bb4a71b8ff93f10920f82c2021-06-02T08:58:09ZspaCentro Editorial Ciencias Médicas: CPICM GuantánamoRevista Información Científica1028-99331028-99332018-05-01973691699Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evoluciónDjillali Tehami0Ismail Khetta1Saida Kinane2Saida Ghoul43Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”Se realizó un análisis cronológico de la historia de la labor de los traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico Amistad Argelia-Cuba, El Oued, Argelia, desde su inauguración en agosto de 2015 hasta la actualidad, con el objetivo de divulgar las experiencias en este tipo de trabajo. Los datos se obtuvieron de entrevistas a traductores que laboran en la institución desde su puesta en marcha, los cuales aportaron además fotografías, lo que permitió, reunir la información necesaria para desarrollar este artículo. Se abordó la evolución del binomio médico-traductor, para garantizar una atención oftalmológica adecuada en la institución.http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/1928cooperación solidaria; traductor; evolución histórica; Argelia
collection DOAJ
language Spanish
format Article
sources DOAJ
author Djillali Tehami
Ismail Khetta
Saida Kinane
Saida Ghoul4
spellingShingle Djillali Tehami
Ismail Khetta
Saida Kinane
Saida Ghoul4
Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución
Revista Información Científica
cooperación solidaria; traductor; evolución histórica; Argelia
author_facet Djillali Tehami
Ismail Khetta
Saida Kinane
Saida Ghoul4
author_sort Djillali Tehami
title Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución
title_short Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución
title_full Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución
title_fullStr Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución
title_full_unstemmed Traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico “Amistad Argelia-Cuba”. Apuntes históricos y evolución
title_sort traductores argelinos en el hospital oftalmológico “amistad argelia-cuba”. apuntes históricos y evolución
publisher Centro Editorial Ciencias Médicas: CPICM Guantánamo
series Revista Información Científica
issn 1028-9933
1028-9933
publishDate 2018-05-01
description Se realizó un análisis cronológico de la historia de la labor de los traductores argelinos en el Hospital Oftalmológico Amistad Argelia-Cuba, El Oued, Argelia, desde su inauguración en agosto de 2015 hasta la actualidad, con el objetivo de divulgar las experiencias en este tipo de trabajo. Los datos se obtuvieron de entrevistas a traductores que laboran en la institución desde su puesta en marcha, los cuales aportaron además fotografías, lo que permitió, reunir la información necesaria para desarrollar este artículo. Se abordó la evolución del binomio médico-traductor, para garantizar una atención oftalmológica adecuada en la institución.
topic cooperación solidaria; traductor; evolución histórica; Argelia
url http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/1928
work_keys_str_mv AT djillalitehami traductoresargelinosenelhospitaloftalmologicoamistadargeliacubaapunteshistoricosyevolucion
AT ismailkhetta traductoresargelinosenelhospitaloftalmologicoamistadargeliacubaapunteshistoricosyevolucion
AT saidakinane traductoresargelinosenelhospitaloftalmologicoamistadargeliacubaapunteshistoricosyevolucion
AT saidaghoul4 traductoresargelinosenelhospitaloftalmologicoamistadargeliacubaapunteshistoricosyevolucion
_version_ 1721406086794182656

Similar Items