Text this: Supersymmetric Wilson loops via integral forms