Text this: Homogeneous approximation property for continuous shearlet transforms in higher dimensions