Text this: Collaboration between non-governmental organizations and public services in health – a qualitative case study from rural Ecuador