Text this: Transverse coupling impedance of the storage ring at the European Synchrotron Radiation Facility