Text this: Improving access to health care amongst vulnerable populations: a qualitative study of village malaria workers in Kampot, Cambodia