Old Romanian pluralized mass and abstract nouns

• Main Author: Gabriela Pană Dindelegan
• Format: Article
• Language: English
• Published: Diacronia 2017-09-01
• Series: Diacronia
• Subjects: old Romanian; mass noun; abstract noun; pluralization; lexical plural
• Online Access: http://www.diacronia.ro/ro/journal/issue/6/A82/en/pdf

The analysis of a rich old Romanian corpus shows that the ‘pluralization’ of mass and abstract nouns is extremely frequent in old Romanian. The semantic effects of pluralization are similar for mass and abstract nouns, consisting in the creation of denotative and/or connotative semantic variants. Of the plural endings, –uri is specialized for the pluralization of mass nouns in Daco-Romanian. The evolution of the ending –uri illustrates the specific process by which a grammatical (plural) morpheme is converted into a lexical morpheme (the so-called ‘lexical plurals’). ‘Lexical plurals’ have isolated occurrences in other Romance languages, but they have not reached the spread and regularity they display in Romanian.