Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumours

São relatados dois casos de tumores epidermóides e um de tumor dermóide, todos intrarraquianos. Este último era de localização epidural ao nível da coluna torácica (caso 3); os dois tumores epidermóides situavam-se na coluna tóraco-lombar (caso 1) e lombar (caso 2), respectivamente, sendo o primeiro...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Oscar Fontenelle Filho, Francisco Duarte
Format: Article
Language:English
Published: Academia Brasileira de Neurologia (ABNEURO) 1971-03-01
Series:Arquivos de Neuro-Psiquiatria
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X1971000100003
id doaj-0fc10e82c0284412a5a550a4afd25646
record_format Article
spelling doaj-0fc10e82c0284412a5a550a4afd256462020-11-24T22:59:46ZengAcademia Brasileira de Neurologia (ABNEURO)Arquivos de Neuro-Psiquiatria0004-282X1678-42271971-03-012912640Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumoursOscar Fontenelle FilhoFrancisco DuarteSão relatados dois casos de tumores epidermóides e um de tumor dermóide, todos intrarraquianos. Este último era de localização epidural ao nível da coluna torácica (caso 3); os dois tumores epidermóides situavam-se na coluna tóraco-lombar (caso 1) e lombar (caso 2), respectivamente, sendo o primeiro intramedular e o segundo intradural. Em dois casos (casos 2 e 3) os tumores associavam-se a fístula dérmica congênita. Um paciente (caso 3) foi operado aos dois meses de idade; a descoberta do tumor deveu-se à realização da raquimanometria que revelou bloqueio, apesar do paciente não apresentar qualquer sinal neurológico de compressão medular. Os autores são de opinião que, em presença de fístula dérmica congênita ao nível da coluna vertebral, principalmente quando localizada acima do segmento lombosacro, deve-se sempre suspeitar da possibilidade do tumor epidermóide ou dermóide intrarraquiano, mesmo na ausência de sinais neurológicos. A combinação de sintomas neurológicos de longa duração, a evidência radiológica de erosão e alargamento do canal raquiano e a história de fístula dérmica congênita proporcionaram o diagnóstico pré-operatório correto no caso 2.<br>Two cases of epidermoids and one case of dermoid intraspinal tumours are reported. The last case was located at thoracic level (T7) (case 3) and was epidural in localization. The two epidermoids tumours were located at the thoracic-lumbar (case 1) and lumbar (case 2) level, respectively; the first was intramedullary and the second subdural in localization. In two (cases 2 and 3) there was associated communicating pilonidal sinuses. One of the patients (case 3) was operated within the second month of age. The early discovery of the tumour in this patient was made through a lumbar raquimanometry that disclosed a complete subarachnoid block. In spite of this the patient did not presented any neurological symptoms. The authors are of opinion that in presence of a dermal fistula higher to lumbo-sacral spinal segment one must have in mind the possibility of intraspinal epidermoid or dermoid tumour, even in absence of neurological symptoms. The combination of long term clinical symptoms, radiographic evidence of pressure erosion, enlargement of the spinal canal and pilonidal sinus led to the correct preoperative diagnosis in case 2.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X1971000100003
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Oscar Fontenelle Filho
Francisco Duarte
spellingShingle Oscar Fontenelle Filho
Francisco Duarte
Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumours
Arquivos de Neuro-Psiquiatria
author_facet Oscar Fontenelle Filho
Francisco Duarte
author_sort Oscar Fontenelle Filho
title Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumours
title_short Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumours
title_full Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumours
title_fullStr Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumours
title_full_unstemmed Tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas Intraspinal epidermoid and dermoid tumours
title_sort tumores dermóides e epidermóides intra-espinhas intraspinal epidermoid and dermoid tumours
publisher Academia Brasileira de Neurologia (ABNEURO)
series Arquivos de Neuro-Psiquiatria
issn 0004-282X
1678-4227
publishDate 1971-03-01
description São relatados dois casos de tumores epidermóides e um de tumor dermóide, todos intrarraquianos. Este último era de localização epidural ao nível da coluna torácica (caso 3); os dois tumores epidermóides situavam-se na coluna tóraco-lombar (caso 1) e lombar (caso 2), respectivamente, sendo o primeiro intramedular e o segundo intradural. Em dois casos (casos 2 e 3) os tumores associavam-se a fístula dérmica congênita. Um paciente (caso 3) foi operado aos dois meses de idade; a descoberta do tumor deveu-se à realização da raquimanometria que revelou bloqueio, apesar do paciente não apresentar qualquer sinal neurológico de compressão medular. Os autores são de opinião que, em presença de fístula dérmica congênita ao nível da coluna vertebral, principalmente quando localizada acima do segmento lombosacro, deve-se sempre suspeitar da possibilidade do tumor epidermóide ou dermóide intrarraquiano, mesmo na ausência de sinais neurológicos. A combinação de sintomas neurológicos de longa duração, a evidência radiológica de erosão e alargamento do canal raquiano e a história de fístula dérmica congênita proporcionaram o diagnóstico pré-operatório correto no caso 2.<br>Two cases of epidermoids and one case of dermoid intraspinal tumours are reported. The last case was located at thoracic level (T7) (case 3) and was epidural in localization. The two epidermoids tumours were located at the thoracic-lumbar (case 1) and lumbar (case 2) level, respectively; the first was intramedullary and the second subdural in localization. In two (cases 2 and 3) there was associated communicating pilonidal sinuses. One of the patients (case 3) was operated within the second month of age. The early discovery of the tumour in this patient was made through a lumbar raquimanometry that disclosed a complete subarachnoid block. In spite of this the patient did not presented any neurological symptoms. The authors are of opinion that in presence of a dermal fistula higher to lumbo-sacral spinal segment one must have in mind the possibility of intraspinal epidermoid or dermoid tumour, even in absence of neurological symptoms. The combination of long term clinical symptoms, radiographic evidence of pressure erosion, enlargement of the spinal canal and pilonidal sinus led to the correct preoperative diagnosis in case 2.
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X1971000100003
work_keys_str_mv AT oscarfontenellefilho tumoresdermoideseepidermoidesintraespinhasintraspinalepidermoidanddermoidtumours
AT franciscoduarte tumoresdermoideseepidermoidesintraespinhasintraspinalepidermoidanddermoidtumours
_version_ 1725643889465884672