Text this: Natural Pans as an Important Surface Water Resource in the Cuvelai Basin—Metrics for Storage Volume Calculations and Identification of Potential Augmentation Sites