Di monaci e abati («Decameron» I 4)

• Main Author: Alfonso D'Agostino
• Format: Article
• Language: Italian
• Published: Università degli Studi di Milano 2019-12-01
• Series: Carte Romanze
• Subjects: Boccaccio; Decameron; novella I 4; narrativa medievale e rinascimentale; analisi comparativa
• Online Access: https://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/11835

Partendo dallo studio della novella I 4 del Decameron (quella in cui un abate perdona la lussuria di un giovane monaco, perché questi l’ha sorpreso commettere lo stesso peccato), l’autore individua, nella letteratura romanza del Medio Evo e del Rinascimento, due modelli narrativi di base: quello della citata novella (De l’evesque qui beneï lo con; Novellino, LIV e Decameron I 4 e IX 2); e quello, per certi aspetti affine, in cui un religioso beffa il borghese o il villano della cui moglie è l’amante (Decameron, III 4, VII 3, IX 10; Sacchetti, Trecentonovelle, 207; Poggio Bracciolini, Liber facetiarum, 203; Masuccio, Novellino, I 3). In entrambi i modelli può trovarsi il motivo delle “brache del prete”, ma nel secondo acquista i toni di “beffa” che mancano nel primo