La italianització dels dialectes: una ressenya

• Main Author: Massimo Cerruti
• Format: Article
• Language: Catalan
• Published: Swervei de publicacions 2016-11-01
• Series: Quaderns d'Italià
• Subjects: italianizzazione dei dialetti; dialetti italoromanzi; contatto linguistico; vitalità linguistica
• Online Access: https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/15
• ISSN: 1135-9730; 2014-8828

Els dialectes italoromànics estan subjectes a un procés d’italianització, és a dir, tendeixen a perdre els trets característics propis i a substituir-los amb els trets corresponents de l’italià. L’article, tot partint d’alguns aspectes sociolingüístics del contacte entre dialectes i italià relatius especialment a la col·locació dins el repertori i a la vitalitat dels primers, tracta la italianització dels dialectes com a efecte estructural de la pressió social i cultural que l’italià exerceix al seu damunt i en discuteix un seguit de fenòmens (en tots els àmbits de l’anàlisi lingüística: fonètica/fonologia, lèxic i semàntica lèxica, morfologia, sintaxi).