Text this: On the compactification of 5d theories to 4d