Text this: Student science publishing: an exploratory study of undergraduate science research journals and popular science magazines in the US and Europe