Repair of lamellar scleral lesions in dogs with preserved equine renal capsule: short report Reparação de lesões lamelares esclerais em cães com cápsula renal de eqüino preservada: relato curto

• Main Authors: Alexandre Lima de Andrade, Flávia de Rezende Eugênio, Rosimeri de Oliveira Vasconcelos, Lilian Bevilacqua, José Luiz Laus
• Format: Article
• Language: English
• Published: Conselho Brasileiro de Oftalmologia 2004-02-01
• Series: Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
• Subjects: Esclera; Transplante heterólogo; Cães; Animal; Sclera; Transplantation heterologous; Dogs
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27492004000100031
• ISSN: 0004-2749; 1678-2925

PURPOSE: To evaluate the u se of equine renal capsule preserved in glycerin to repair lamellar scleral lesions in dogs. METHODS: Twelve healthy mongrel dogs, male and female, weighing 12 kg were used. The study was both clinical and morphological, and performed on the first, third, seventh, 15th, 30th and 60th day after surgery. Temporal canthotomy was performed after standard preoperative and general anesthesia. Conjunctival and scleral square incisions of 0.5x0.5 cm were carried out in a one o'clock position, near the limbus. A fragment of hydrated biological prosthesis, of the same shape, was sutured with 7-0 vicryl® in an interrupted suture. RESULTS: The clinical evaluation showed blepharospasm/photophobia until the 7th day after surgery. Conjunctival edema appeared up to the 5th day after surgery. Mucoid ocular discharge was sustained until the 10th day after surgery. Hyperemia was observed until the end of the evaluation period. There were no signs of graft extrusion in all animals. The anterior and posterior segments did not show clinical signs of inflammation. The optical microscopy morphological evaluation showed an inflammatory exudation with acute aspects in the early and intermediate periods, and inflammatory exudation with chronic aspects in the late periods. There was incorporation of the implant by the recipient's sclera. CONCLUSION: These results suggest that the equine renal preserved capsule could be a useful alternative tissue to repair lamellar corneal lesions in dogs and humans.<br>OBJETIVO: Avaliar o uso da cápsula renal de eqüino preservada em glicerina 98% no reparo de lesões lamelares esclerais em cães. MÉTODOS: Foram utilizados 12 cães, machos e fêmeas, com peso médio de 12kg. Foram realizadas avaliações clínica e morfológica aos 1, 3, 7, 15, 30 e 60 dias de pós-operatório. Após anestesia geral e procedimentos padrões de preparo do campo operatório, foi realizada cantotomia temporal, seguida de incisão conjutival e escleral com área de 0,5x0,5 cm na posição de 1hora, próxima ao limbo. Em seguida, um fragmento de mesma dimensão de cápsula renal de eqüino preservada em glicerina, previamente hidratado em solução salina, foi aplicado ao defeito escleral criado sendo fixado com pontos simples isolados com vicryl 7-0®. RESULTADOS: A avaliação clínica revelou blefaroespasmo/fotofobia até o sétimo dia de pós-operatório. Foi observado edema conjuntival até o quinto dia, acompanhado de secreção ocular mucóide, que persistiu até o décimo dia de pós-operatório. Não foram observados sinais clínicos de rejeição do enxerto em todos os animais, em todos os períodos avaliados. Os segmentos anterior e posterior do bulbo ocular não apresentaram sinais de inflamação. A análise morfológica revelou exsudação inflamatória aguda nos períodos precoces e intermediários da avaliação e inflamação crônica nos períodos tardios da observação. Houve incorporação do enxerto ao leito receptor. CONCLUSÃO: Os resultados sugerem que a cápsula renal de eqüino preservada pode ser mais uma alternativa de membrana biológica para o reparo de lesões esclerais lamelares em cães e no homem.