Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components

A doença enxerto contra hospedeiro transfusional (DECHT) é síndrome rara e geralmente fatal. É caracterizada por febre, eritema cutâneo, náuseas, vômitos, diarréia, hepatite e pancitopenia. Pode ocorrer em pacientes com imunossupressão severa e em pacientes imunocompetentes após a transfusão de hemo...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: E.P. Landi, J.S.R. de Oliveira
Format: Article
Language:English
Published: Associação Médica Brasileira 1999-07-01
Series:Revista da Associação Médica Brasileira
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42301999000300012
id doaj-337233ee5b624afabd1d60bc55a3fc69
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author E.P. Landi
J.S.R. de Oliveira
spellingShingle E.P. Landi
J.S.R. de Oliveira
Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components
Revista da Associação Médica Brasileira
Doença enxerto contra hospedeiro
Imunodeficiência
Transfusão de hemocomponentes e irradiação gama
Graft-versus-host disease
Immunodeficiency
Transfusion and gamma irradiation
author_facet E.P. Landi
J.S.R. de Oliveira
author_sort E.P. Landi
title Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components
title_short Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components
title_full Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components
title_fullStr Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components
title_full_unstemmed Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components
title_sort doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood components
publisher Associação Médica Brasileira
series Revista da Associação Médica Brasileira
issn 0104-4230
1806-9282
publishDate 1999-07-01
description A doença enxerto contra hospedeiro transfusional (DECHT) é síndrome rara e geralmente fatal. É caracterizada por febre, eritema cutâneo, náuseas, vômitos, diarréia, hepatite e pancitopenia. Pode ocorrer em pacientes com imunossupressão severa e em pacientes imunocompetentes após a transfusão de hemocomponente celular de doador homozigoto para proteínas HLA às quais o receptor é heterozigoto. O diagnóstico é feito pelo quadro clínico e exame histopatológico da pele. A gamaglobulina antitimocítica associada a altas doses de corticosteróides é a terapêutica mais empregada. O desconhecimento da síndrome, o retardo no diagnóstico, o curso rápido e a ausência de resposta ao tratamento estão relacionados à má evolução dos pacientes. A melhor forma de abordagem da DECHT é a prevenção através da irradiação gama dos hemocomponentes. A dose necessária para completa inativação dos linfócitos T é de 2500 cGy. A principal alteração decorrente da irradiação é o aumento da concentração de potassio nos concentrados de hemácias. Os filtros de leucócitos não previnem o desenvolvimento da DECHT e a irradiação não previne a aloimunizaçao e as reaçoes transfusionais. Apenas hemocomponentes celulares como sangue total, concentrado de hemácias, concentrado de plaquetas e concentrado de granulócitos, necessitam ser irradiados. Devem ser irradiados os hemocomponentes para transfusão entre familiares, transfusões HLA compatíveis, pacientes submetidos a transplante de medula óssea, portadores de doença de Hodgkin, pacientes tratados com análogos da purina, transfusões intra-útero, recém nascidos pré-termo e pacientes com síndrome de imunodeficiência congênita. É recomendável a irradiação de hemocomponentes destinados a pacientes com doenças neoplásicas quando submetidos a protocolos de quimioterapia agressivos.<br>Transfusion-associated graft-versus-host disease (TA-GVHD) is a rare and usuailly fatal syndrome. Clinical manifestations are fever, maculopapular skin rash, nausea, vomiting, diarrhea, hepatitis and pancytopenia owing to bone marrow hypoplasia. lt can occur in recipients with severe immunossuppression and in immunocompetent recipients after transfusion of ceillular components from HLA homozygous donor to recipients heterozygous for that HLA haplotype. The diagnosis is made by clinical manifestation and skin biopsy. Antithymocyte globulin and high dose systemic corticosteroids are both the most used therapy. The back of knowledge about this syndrome, the rapid evolution and the absence of treatement response are related to patients bad evolution. Gamma irradiation of blood products has been the mainstay of TA-GVHD prevention. Dose of 2500 cGy is required to completly inactivate T cells. lrradiation damage red cells membrane and the red celis units can not be storage for long time after irradiation. High potassium levels is the mainly change in red cells units.White cell-reduction filters do not prevent TA-GVHD and gamma irradiation does not prevent alloimmunization or blood reactions. Oniy cellular components like whole blood, red cells, platelets and granulocytes need be irradiated. Ali blood components should be irradiated to: first or second-degree relatives, patients need HLA-matched platelets, recipients of allogeneic or autologous bone marrow transplantation, patients with Hodgkin's disease, patients treated with purine analogue drugs, intrauterine transfusions, pre-term infants and when congenítal immunodeficiency states is suspected. lt is recomended irrradiated blood to patients with neoplastic disease when they receive intensive chemoterapy.
topic Doença enxerto contra hospedeiro
Imunodeficiência
Transfusão de hemocomponentes e irradiação gama
Graft-versus-host disease
Immunodeficiency
Transfusion and gamma irradiation
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42301999000300012
work_keys_str_mv AT eplandi doencadoenxertocontrahospedeiropostransfusionalguiaparairradiacaogamadehemocomponentestransfusionassociatedgraftversushostdiseaseguidelineongammairradiationofbloodcomponents
AT jsrdeoliveira doencadoenxertocontrahospedeiropostransfusionalguiaparairradiacaogamadehemocomponentestransfusionassociatedgraftversushostdiseaseguidelineongammairradiationofbloodcomponents
_version_ 1725925539898720256
spelling doaj-337233ee5b624afabd1d60bc55a3fc692020-11-24T21:40:29ZengAssociação Médica BrasileiraRevista da Associação Médica Brasileira0104-42301806-92821999-07-0145326127210.1590/S0104-42301999000300012Doença do enxerto contra hospedeiro pós-transfusional-guia para irradiação gama de hemocomponentes Transfusion-associated graft-versus-host disease-guideline on gamma irradiation of blood componentsE.P. LandiJ.S.R. de OliveiraA doença enxerto contra hospedeiro transfusional (DECHT) é síndrome rara e geralmente fatal. É caracterizada por febre, eritema cutâneo, náuseas, vômitos, diarréia, hepatite e pancitopenia. Pode ocorrer em pacientes com imunossupressão severa e em pacientes imunocompetentes após a transfusão de hemocomponente celular de doador homozigoto para proteínas HLA às quais o receptor é heterozigoto. O diagnóstico é feito pelo quadro clínico e exame histopatológico da pele. A gamaglobulina antitimocítica associada a altas doses de corticosteróides é a terapêutica mais empregada. O desconhecimento da síndrome, o retardo no diagnóstico, o curso rápido e a ausência de resposta ao tratamento estão relacionados à má evolução dos pacientes. A melhor forma de abordagem da DECHT é a prevenção através da irradiação gama dos hemocomponentes. A dose necessária para completa inativação dos linfócitos T é de 2500 cGy. A principal alteração decorrente da irradiação é o aumento da concentração de potassio nos concentrados de hemácias. Os filtros de leucócitos não previnem o desenvolvimento da DECHT e a irradiação não previne a aloimunizaçao e as reaçoes transfusionais. Apenas hemocomponentes celulares como sangue total, concentrado de hemácias, concentrado de plaquetas e concentrado de granulócitos, necessitam ser irradiados. Devem ser irradiados os hemocomponentes para transfusão entre familiares, transfusões HLA compatíveis, pacientes submetidos a transplante de medula óssea, portadores de doença de Hodgkin, pacientes tratados com análogos da purina, transfusões intra-útero, recém nascidos pré-termo e pacientes com síndrome de imunodeficiência congênita. É recomendável a irradiação de hemocomponentes destinados a pacientes com doenças neoplásicas quando submetidos a protocolos de quimioterapia agressivos.<br>Transfusion-associated graft-versus-host disease (TA-GVHD) is a rare and usuailly fatal syndrome. Clinical manifestations are fever, maculopapular skin rash, nausea, vomiting, diarrhea, hepatitis and pancytopenia owing to bone marrow hypoplasia. lt can occur in recipients with severe immunossuppression and in immunocompetent recipients after transfusion of ceillular components from HLA homozygous donor to recipients heterozygous for that HLA haplotype. The diagnosis is made by clinical manifestation and skin biopsy. Antithymocyte globulin and high dose systemic corticosteroids are both the most used therapy. The back of knowledge about this syndrome, the rapid evolution and the absence of treatement response are related to patients bad evolution. Gamma irradiation of blood products has been the mainstay of TA-GVHD prevention. Dose of 2500 cGy is required to completly inactivate T cells. lrradiation damage red cells membrane and the red celis units can not be storage for long time after irradiation. High potassium levels is the mainly change in red cells units.White cell-reduction filters do not prevent TA-GVHD and gamma irradiation does not prevent alloimmunization or blood reactions. Oniy cellular components like whole blood, red cells, platelets and granulocytes need be irradiated. Ali blood components should be irradiated to: first or second-degree relatives, patients need HLA-matched platelets, recipients of allogeneic or autologous bone marrow transplantation, patients with Hodgkin's disease, patients treated with purine analogue drugs, intrauterine transfusions, pre-term infants and when congenítal immunodeficiency states is suspected. lt is recomended irrradiated blood to patients with neoplastic disease when they receive intensive chemoterapy.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42301999000300012Doença enxerto contra hospedeiroImunodeficiênciaTransfusão de hemocomponentes e irradiação gamaGraft-versus-host diseaseImmunodeficiencyTransfusion and gamma irradiation