Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien

This article analyses the traits of character and behaviour comprised by the portrait of the Parisian, as drown by a Parisian writer, Olivier Magny, in a book published in 2010: Dessine-moi un Parisien. Having as a starting point its author’s blog in English, entitled Stuff Parisians Like, this book...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Nicoleta-Loredana MOROŞAN
Format: Article
Language:deu
Published: Stefan cel Mare University of Suceava 2011-11-01
Series:Anadiss
Online Access:http://litere.usv.ro/anadiss/arhiva/anadiss12/10.%20Morosan,%20Nicoleta-Loredana.pdf
id doaj-34392eb2c8d24a7083cbf51a86487f33
record_format Article
spelling doaj-34392eb2c8d24a7083cbf51a86487f332020-11-25T02:09:55ZdeuStefan cel Mare University of SuceavaAnadiss1842-04002559-46562011-11-0121297103Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un ParisienNicoleta-Loredana MOROŞAN0Université de SuceavaThis article analyses the traits of character and behaviour comprised by the portrait of the Parisian, as drown by a Parisian writer, Olivier Magny, in a book published in 2010: Dessine-moi un Parisien. Having as a starting point its author’s blog in English, entitled Stuff Parisians Like, this book is a humorous attempt at seizing the essence of the people born and raised in the French capital. As the leading thread through the 68 texts composing the book is a soulful irony, the aim of this article is to follow the mechanisms the writer resorted to in achieving it, with particular focus on the effect of using linguistic interferences.http://litere.usv.ro/anadiss/arhiva/anadiss12/10.%20Morosan,%20Nicoleta-Loredana.pdf
collection DOAJ
language deu
format Article
sources DOAJ
author Nicoleta-Loredana MOROŞAN
spellingShingle Nicoleta-Loredana MOROŞAN
Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien
Anadiss
author_facet Nicoleta-Loredana MOROŞAN
author_sort Nicoleta-Loredana MOROŞAN
title Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien
title_short Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien
title_full Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien
title_fullStr Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien
title_full_unstemmed Les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un Parisien
title_sort les interférences linguistiques dans l’(auto)dérision du portrait d’un parisien
publisher Stefan cel Mare University of Suceava
series Anadiss
issn 1842-0400
2559-4656
publishDate 2011-11-01
description This article analyses the traits of character and behaviour comprised by the portrait of the Parisian, as drown by a Parisian writer, Olivier Magny, in a book published in 2010: Dessine-moi un Parisien. Having as a starting point its author’s blog in English, entitled Stuff Parisians Like, this book is a humorous attempt at seizing the essence of the people born and raised in the French capital. As the leading thread through the 68 texts composing the book is a soulful irony, the aim of this article is to follow the mechanisms the writer resorted to in achieving it, with particular focus on the effect of using linguistic interferences.
url http://litere.usv.ro/anadiss/arhiva/anadiss12/10.%20Morosan,%20Nicoleta-Loredana.pdf
work_keys_str_mv AT nicoletaloredanamorosan lesinterferenceslinguistiquesdanslautoderisionduportraitdunparisien
_version_ 1724921760181125120