Text this: About the correlation between the notions “nonce-word” and “potential word”