Warmed intravenous infusion for controlling intraoperative hypothermia Infusión venosa calentada en el control de la hipotermia durante el período intraoperatorio Infusão venosa aquecida no controle da hipotermia no período intraoperatório

OBJECTIVE: to verify the effectiveness of warmed intravenous infusion for hypothermia prevention in patients during the intraoperative period. METHOD: experimental, comparative, field, prospective and quantitative study undertaken at a federal public hospital. The sample was composed of 60 adult...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ana Lúcia De Mattia, Maria Helena Barbosa, João Paulo Aché de Freitas Filho, Adelaide De Mattia Rocha, Nathália Haib Costa Pereira
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de São Paulo 2013-06-01
Series:Revista Latino-Americana de Enfermagem
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692013000300803
Description
Summary:OBJECTIVE: to verify the effectiveness of warmed intravenous infusion for hypothermia prevention in patients during the intraoperative period. METHOD: experimental, comparative, field, prospective and quantitative study undertaken at a federal public hospital. The sample was composed of 60 adults, included based on the criteria of axillary temperature between 36&#186;C and 37.1&#186;C and surgical abdominal access, divided into control and experimental groups, using the systematic probability sampling technique. RESULTS: 22 patients (73.4%) from both groups left the operating room with hypothermia, that is, with temperatures below 36&#186;C (p=1.0000). The operating room temperature when patients arrived and patients' temperature when they arrived at the operating room were statistically significant to affect the occurrence of hypothermia. CONCLUSION: the planning and implementation of nursing interventions carried out by baccalaureate nurses are essential for preventing hypothermia and maintaining perioperative normothermia.<br> OBJETIVO: verificar la eficacia de la intervenci&#243;n de infusi&#243;n venosa calentada en la prevenci&#243;n de la hipotermia en pacientes en el per&#237;odo intraoperatorio. M&#201;TODO: estudio experimental, comparativo, de campo, prospectivo y cuantitativo, en un hospital p&#250;blico federal. La muestra abarc&#243; a 60 adultos, que tuvieron como uno de los criterios de inclusi&#243;n la temperatura axilar entre 36&#186;C y 37,1&#186;C y acceso quir&#250;rgico abdominal, divididos en grupos control y experimental, compuestos utiliz&#225;ndose la t&#233;cnica de muestreo probabil&#237;stico sistem&#225;tico. RESULTADOS: en los 2 grupos, 22 pacientes (73,4%) salieron del quir&#243;fano con hipotermia, o sea, temperatura inferior a 36&#186;C (p=1,0000). La temperatura del quir&#243;fano cuando de la entrada del paciente y la temperatura del paciente cuando de la entrada en el quir&#243;fano fueron estad&#237;sticamente significativas para influir en la ocurrencia de hipotermia. CONCLUS&#205;ON: la planificaci&#243;n e implementaci&#243;n de las intervenciones de enfermer&#237;a practicadas por el enfermero son esenciales para prevenir la hipotermia y mantener la normotermia perioperatoria.<br> OBJETIVO: verificar a efic&#225;cia da interven&#231;&#227;o de infus&#227;o venosa aquecida, na preven&#231;&#227;o da hipotermia em pacientes no per&#237;odo intraoperat&#243;rio. M&#201;TODO: estudo experimental, comparativo, de campo, prospectivo e quantitativo, realizado em um hospital p&#250;blico federal. A amostra foi constitu&#237;da por 60 adultos, que tiveram, como um dos crit&#233;rios de inclus&#227;o, a temperatura axilar entre 36 e 37,1&#186;C e acesso cir&#250;rgico abdominal, divididos em grupos controle e experimental, compostos utilizando-se a t&#233;cnica de amostragem probabil&#237;stica sistem&#225;tica. RESULTADOS: nos 2 grupos, 22 pacientes (73,4%) sa&#237;ram da sala de opera&#231;&#227;o com hipotermia, ou seja, temperatura inferior a 36&#186;C (p=1,0000). A temperatura da sala de opera&#231;&#227;o na entrada do paciente e a temperatura do paciente na entrada da sala de opera&#231;&#227;o foram estatisticamente significativas para influenciar a ocorr&#234;ncia de hipotermia. CONCLUS&#195;O: o planejamento e implementa&#231;&#227;o das interven&#231;&#245;es de enfermagem, realizadas pelo enfermeiro, s&#227;o essenciais para preven&#231;&#227;o da hipotermia e manuten&#231;&#227;o da normotermia perioperat&#243;ria.
ISSN:0104-1169
1518-8345