Text this: Specialized post-inpatient psychotherapy for sustained recovery in anorexia nervosa via videoconference – study protocol of the randomized controlled SUSTAIN trial