Alterações em variáveis motoras e metabólicas induzidas pelo treinamento durante um macrociclo em jogadores de handebol Alteraciones en las variables motoras y metabólicas inducidas por el entrenamiento durante un macro ciclo en jugadores de balonmano Changes in metabolic and motor performance variables induced by training in handball players

• Main Authors: Juvenilson de Souza, Antônio Carlos Gomes, Lucas Leme, Sergio Gregorio da Silva
• Format: Article
• Language: English
• Published: Sociedade Brasileira de Medicina do Esporte 2006-06-01
• Series: Revista Brasileira de Medicina do Esporte
• Subjects: Desempeño físico; Programa de entrenamiento; Deporte; Desempenho físico; Programa de treinamento; Desporto; Physical performance; Training program; Sport
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-86922006000300004

A monitoração do treinamento é uma prática comum no desporto. Essa monitoração deve ser baseada em testes específicos e que reflitam as adaptações às diversas etapas de treinamento, permitindo, assim, ajustes no programa deste. Assim, este estudo teve como objetivo analisar as alterações em variáveis motoras e metabólicas induzidas pelo treinamento durante um macrociclo em jogadores de handebol. Os atletas foram submetidos a um programa de preparação fundamentado no modelo de periodização proposto por Verkhoshanski(7) e adaptado por Oliveira(8). Foram estudados 11 jogadores de handebol, que realizaram treinamentos diários, na faixa etária de 20 a 32 anos, massa corporal média de 89,5 ± 10,4kg (70,2 a 105,1kg), e estatura média de 184,4 ± 6,7cm (171,8 a 198cm), filiados à equipe "UniFil/Londrina" do município de Londrina - PR. Os handebolistas foram submetidos a duas baterias de testes: a primeira no início do segundo macrociclo de treinamento e a segunda após 16 semanas, antecedendo o início da liga nacional. Para análise dos dados foi utilizado teste t para medidas repetidas com p < 0,05. Os resultados demonstram que ocorreram importantes adaptações, por meio de aumentos da força rápida de 7,8%, da força explosiva de 8,1% e da agilidade de 6,4% (p < 0,05). Além disso, a estrutura do programa de preparação proposta também permitiu que ocorressem adaptações metabólicas, inferidas pelos aumentos da potência anaeróbia de 30,5 e 37,5% (p < 0,05) para a distância percorrida e para o tempo de permanência no teste de Yo-yo, respectivamente. Também houve aumento na potência aeróbia inferida pelo VO2máx de 8,1% (p < 0,05). Sugere-se, portanto, que o programa de treinamento utilizado, fundamentado no modelo de cargas concentradas, possibilitou evolução positiva das capacidades motoras, as quais foram observadas pela manifestação do efeito posterior duradouro do treinamento (EPDT).<br>La monitorización del entrenamiento es una práctica común en el deporte. Esa monitorización debe basarse en pruebas específicas y que reflejen las adaptaciones a las diversas etapas del entrenamiento, permitiendo así, ajustes en el programa del mismo. Así, este estudio ha tenido como objetivo analizar las alteraciones en las variables motoras y metabólicas inducidas por el entrenamiento durante un macro ciclo en jugadores de balonmano. Los atletas fueron sometidos a un programa de preparación basado en el modelo de periodicidad propuesto por Verkhoshanski(7) y adaptado por Oliveira(8). Fueron estudiados 11 jugadores de balonmano que realizaron entrenamiento diario, con edades entre 20 y 32 años, masa corporal media de 89,5 ± 10,4 kg (70,2 y 105,1 kg), y estatura media de 184,4 ± 6,7 cm (171,8 y 198 cm), afiliados al equipo "UniFil/Londrina" del municipio de Londrina - PR. Los deportistas fueron sometidos a dos baterías de test: la primera al iniciar el segundo macro ciclo de entrenamiento y la segunda después de 16 semanas, antecediendo el inicio de la liga nacional. Para el análisis de los datos fue utilizado el test t para medidas repetidas con (p < 0,05). Los resultados muestran que ocurrieron importantes adaptaciones por medio de aumentos de la fuerza rápida de 7,8%, de la fuerza explosiva de 8,1% y de la agilidad de 6,4% (p < 0,05). Además de esto, la estructura del programa de preparación propuesto también permitió que ocurriesen adaptaciones metabólicas, inferidas por los aumentos de potencia anaeróbica de 30,5 y 37,5% (p < 0,05) para la distancia recorrida y para el tiempo de permanencia en el test de Yo-yo, respectivamente. También hubo aumento en la potencia aeróbica inferida por el VO2máx de 8,1% (p < 0,05). Se sugiere, por tanto, que el programa de entrenamiento utilizado con base en el modelo de cargas concentradas, posibilitó una evolución positiva de las capacidades motoras, las que fueron observadas por la manifestación del efecto posterior duradero del entrenamiento (EPDT).<br>Measurement of physical fitness is a common and appropriate practice in sports competition. The information obtained from testing will allow adjustments of the training program to meet an individual's specific fitness needs. The purpose of this study was to analyze the changes in metabolic and motor performance variables in handball players during a training program following a model proposed by Verkhoshanski(7) and adapted by Oliveira(8). Eleven handball players, from 20 to 32 years old, body weight 89.5 ± 10.4 kg (70.2 and 105.1 kg), height of 184.4 ± 6.7 cm (171.8 and 198 cm) participated in this study. All participants were members of "UniFil/Londrina" Handball Team of Londrina, Paraná. The subjects were tested and retested after developing a 16-week training program, prior to the start of the National League Championship. Data were analyzed using t-test for repeated measures (p < 0.05). The results showed very important adaptations with an increase in velocity strength (7.8%, p < 0.05), explosive strength (8.1%, p < 0.05) and agility (6.4%, p < 0.05). Moreover, the training program allowed for some metabolic adaptations, such as anaerobic power (30.5 and 37.5%, p < 0.05), and the total time the players could stand at the Yo-yo test, respectively. Aerobic power, measured by VO2max, also increased (8.1%, p < 0.05). The results suggest that the program proposed was able to create positive motor capacities responses that were observed in the lasting training posterior effect.