Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da prática
<p>O objetivo deste trabalho é, primeiramente, apresentar algumas discussões referentes aos termos “<strong>falsos cognatos</strong>”, “<strong>falsos amigos</strong>” e “<strong>cognatos enganosos</strong&...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
2006-07-01
|
Series: | Alfa: Revista de Lingüística |
Subjects: | |
Online Access: | http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/1422 |
id |
doaj-4424f6238e6348a68246bfdc492ed27e |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-4424f6238e6348a68246bfdc492ed27e2020-11-24T20:45:05ZengUniversidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita FilhoAlfa: Revista de Lingüística0002-52161981-57942006-07-01502Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da práticaMarilei Amadeu Sabino<p>O objetivo deste trabalho é, primeiramente, apresentar algumas discussões referentes aos termos “<strong>falsos cognatos</strong>”, “<strong>falsos amigos</strong>” e “<strong>cognatos enganosos</strong>”. Em um segundo momento, após concluirmos que os termos “falsos cognatos” e “cognatos enganosos” referem-se a dois fenômenos lingüísticos diferentes, propomos definições distintas para cada um deles, ilustrando com exemplos da prática, baseados na Teoria dos Conjuntos Matemáticos.</p>http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/1422Falsos cognatosFalsos amigosCognatos enganososDicionários bilíngüesTradução |
collection |
DOAJ |
language |
English |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
Marilei Amadeu Sabino |
spellingShingle |
Marilei Amadeu Sabino Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da prática Alfa: Revista de Lingüística Falsos cognatos Falsos amigos Cognatos enganosos Dicionários bilíngües Tradução |
author_facet |
Marilei Amadeu Sabino |
author_sort |
Marilei Amadeu Sabino |
title |
Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da prática |
title_short |
Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da prática |
title_full |
Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da prática |
title_fullStr |
Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da prática |
title_full_unstemmed |
Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica através da prática |
title_sort |
falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? desfazendo a confusão teórica através da prática |
publisher |
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho |
series |
Alfa: Revista de Lingüística |
issn |
0002-5216 1981-5794 |
publishDate |
2006-07-01 |
description |
<p>O objetivo deste trabalho é, primeiramente, apresentar algumas discussões referentes aos termos “<strong>falsos cognatos</strong>”, “<strong>falsos amigos</strong>” e “<strong>cognatos enganosos</strong>”. Em um segundo momento, após concluirmos que os termos “falsos cognatos” e “cognatos enganosos” referem-se a dois fenômenos lingüísticos diferentes, propomos definições distintas para cada um deles, ilustrando com exemplos da prática, baseados na Teoria dos Conjuntos Matemáticos.</p> |
topic |
Falsos cognatos Falsos amigos Cognatos enganosos Dicionários bilíngües Tradução |
url |
http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/1422 |
work_keys_str_mv |
AT marileiamadeusabino falsoscognatosfalsosamigosoucognatosenganososdesfazendoaconfusaoteoricaatravesdapratica |
_version_ |
1716815518641422336 |