Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer

INTRODUÇÃO: Nos últimos anos, a punção aspirativa transbrônquica por agulha vem sendo utilizada cada vez com maior freqüência no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão, principalmente nos EUA. Entretanto, muito pouco se tem publicado a respeito do método em nosso país. OBJETIVO: Avaliar a ef...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Mauro Zamboni, Deborah Cordeiro Lannes, Andreia Salarini Monteiro, Marilene S. Nascimento, Edson Toscano, Aureliano Mota de Sousa Cavalcanti, Samuel Z. de Biasi Cordeiro, Paulo de Biasi Cordeiro
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia 2004-04-01
Series:Jornal Brasileiro de Pneumologia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132004000200006
id doaj-48b5a541ab4f412fb8a9e6f3cb18215c
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Mauro Zamboni
Deborah Cordeiro Lannes
Andreia Salarini Monteiro
Marilene S. Nascimento
Edson Toscano
Aureliano Mota de Sousa Cavalcanti
Samuel Z. de Biasi Cordeiro
Paulo de Biasi Cordeiro
spellingShingle Mauro Zamboni
Deborah Cordeiro Lannes
Andreia Salarini Monteiro
Marilene S. Nascimento
Edson Toscano
Aureliano Mota de Sousa Cavalcanti
Samuel Z. de Biasi Cordeiro
Paulo de Biasi Cordeiro
Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Broncoscopia
Carcinoma broncogênico
Aspiração
Aspiração
Bronchoscopy
Carcinoma, bronchogenic
Aspiration
author_facet Mauro Zamboni
Deborah Cordeiro Lannes
Andreia Salarini Monteiro
Marilene S. Nascimento
Edson Toscano
Aureliano Mota de Sousa Cavalcanti
Samuel Z. de Biasi Cordeiro
Paulo de Biasi Cordeiro
author_sort Mauro Zamboni
title Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer
title_short Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer
title_full Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer
title_fullStr Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer
title_full_unstemmed Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer
title_sort punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer
publisher Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
series Jornal Brasileiro de Pneumologia
issn 1806-3713
1806-3756
publishDate 2004-04-01
description INTRODUÇÃO: Nos últimos anos, a punção aspirativa transbrônquica por agulha vem sendo utilizada cada vez com maior freqüência no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão, principalmente nos EUA. Entretanto, muito pouco se tem publicado a respeito do método em nosso país. OBJETIVO: Avaliar a efetividade da punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão. MÉTODO: Setenta e quatro punções aspirativas transbrônquicas por agulha, realizadas no Hospital do Câncer-INCA/MS, foram revistas retrospectivamente. Todos os pacientes realizaram tomografia computadorizada do tórax previamente ao procedimento. RESULTADOS: Onze (15%) pacientes tinham massas mediastinais e 63 (85%) massas hilares. Foram encontradas 76 alterações endoscópicas: alargamento da carina principal em 44 (59%) pacientes, alargamento de carina secundária em 12 (16%), compressão paratraqueal em 5 (7%), compressão da parede posterior da traquéia em 3 (4%), e compressão de brônquio principal em 5 (7%) pacientes. O material foi satisfatório para o diagnóstico em 42 (57%) pacientes e em 34 (46%) o diagnóstico foi confirmado. O diagnóstico de doença maligna foi confirmado em 30/34 (88%) pacientes: carcinoma indiferenciado de pequenas células em 10/30 (33%), carcinoma escamoso em 7/30 (23%), adenocarcinoma em 7/30 (23%), e carcinoma não pequenas células em 6/30 (20%) pacientes. Em 4/30 (12%) pacientes foram diagnosticadas patologias benignas: tuberculose em 2/4 (50%) e sarcoidose em 2/4 (50%) pacientes. Não observamos nenhuma complicação com o método. CONCLUSÃO: Nossa experiência em 74 pacientes mostrou que o procedimento é seguro, rápido em sua realização, com mínimas complicações e de utilidade no diagnóstico e estadiamento de pacientes com neoplasia pulmonar.<br>BACKGROUND: Transbronchial needle aspiration (TBNA) with a flexible bronchoscope has been used to diagnose bronchogenic carcinoma for many years in the United States. However, little information on the subject is available in Brazil. OBJECTIVE: To assess the effectiveness of transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer. METHOD: A retrospective review was made of 74 TBNA performed at the National Cancer Institute in Rio de Janeiro, Brazil. a thoracic computerized tomography had oreviouslbeen made of all patients.Eleven (15%) patients exhibited mediastinal masses and 63 (85%) hilar masses. Seventy six endoscopic alterations were detected: enlargement of the main carina in 44 (59%) patients; enlargement of the secondary carina in 12 (16%); paratracheal compression in 5 (7%); posterior tracheal wall compression in 3 (4%); main bronchus compression in 5 (7%) AND BRONCOSCOPY was normal in 5 (7%) patients. RESULTS: Specimens were satisfactory for diagnosis in 42 (57%) patients and in 34 (46%) diagnosis was confirmed. Malignancy was confirmed in 30 of 34 patients (88%): as follows: small cell undifferentiated carcinoma in 10 of 30 (33%); squamous cell lung cancer in 7 of 30 (23%); adenocarcinoma 7 of 30 (23%); and non-small cell lung cancer in 6 of 30 (20%). Four of 30 (12%) were diagnosed as bearers of benign disease: tuberculosis 2 of 4 (50%) and sarcoidosis 2 of 4 (50%). No complications related to the method were perceived. CONCLUSION: This preliminary study of TBNA in 74 patients indicated that this method is safe, easy to perform, with a minimum of complications and useful for the diagnosis and staging of pulmonary neoplasms.
topic Broncoscopia
Carcinoma broncogênico
Aspiração
Aspiração
Bronchoscopy
Carcinoma, bronchogenic
Aspiration
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132004000200006
work_keys_str_mv AT maurozamboni puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
AT deborahcordeirolannes puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
AT andreiasalarinimonteiro puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
AT marilenesnascimento puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
AT edsontoscano puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
AT aurelianomotadesousacavalcanti puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
AT samuelzdebiasicordeiro puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
AT paulodebiasicordeiro puncaoaspirativatransbronquicaporagulhanodiagnosticoeestadiamentodocancerdepulmaotransbronchialneedleaspirationinthediagnosisandstagingoflungcancer
_version_ 1725504887187308544
spelling doaj-48b5a541ab4f412fb8a9e6f3cb18215c2020-11-24T23:42:21ZengSociedade Brasileira de Pneumologia e TisiologiaJornal Brasileiro de Pneumologia1806-37131806-37562004-04-0130210811410.1590/S1806-37132004000200006Punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão Transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancerMauro ZamboniDeborah Cordeiro LannesAndreia Salarini MonteiroMarilene S. NascimentoEdson ToscanoAureliano Mota de Sousa CavalcantiSamuel Z. de Biasi CordeiroPaulo de Biasi CordeiroINTRODUÇÃO: Nos últimos anos, a punção aspirativa transbrônquica por agulha vem sendo utilizada cada vez com maior freqüência no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão, principalmente nos EUA. Entretanto, muito pouco se tem publicado a respeito do método em nosso país. OBJETIVO: Avaliar a efetividade da punção aspirativa transbrônquica por agulha no diagnóstico e estadiamento do câncer de pulmão. MÉTODO: Setenta e quatro punções aspirativas transbrônquicas por agulha, realizadas no Hospital do Câncer-INCA/MS, foram revistas retrospectivamente. Todos os pacientes realizaram tomografia computadorizada do tórax previamente ao procedimento. RESULTADOS: Onze (15%) pacientes tinham massas mediastinais e 63 (85%) massas hilares. Foram encontradas 76 alterações endoscópicas: alargamento da carina principal em 44 (59%) pacientes, alargamento de carina secundária em 12 (16%), compressão paratraqueal em 5 (7%), compressão da parede posterior da traquéia em 3 (4%), e compressão de brônquio principal em 5 (7%) pacientes. O material foi satisfatório para o diagnóstico em 42 (57%) pacientes e em 34 (46%) o diagnóstico foi confirmado. O diagnóstico de doença maligna foi confirmado em 30/34 (88%) pacientes: carcinoma indiferenciado de pequenas células em 10/30 (33%), carcinoma escamoso em 7/30 (23%), adenocarcinoma em 7/30 (23%), e carcinoma não pequenas células em 6/30 (20%) pacientes. Em 4/30 (12%) pacientes foram diagnosticadas patologias benignas: tuberculose em 2/4 (50%) e sarcoidose em 2/4 (50%) pacientes. Não observamos nenhuma complicação com o método. CONCLUSÃO: Nossa experiência em 74 pacientes mostrou que o procedimento é seguro, rápido em sua realização, com mínimas complicações e de utilidade no diagnóstico e estadiamento de pacientes com neoplasia pulmonar.<br>BACKGROUND: Transbronchial needle aspiration (TBNA) with a flexible bronchoscope has been used to diagnose bronchogenic carcinoma for many years in the United States. However, little information on the subject is available in Brazil. OBJECTIVE: To assess the effectiveness of transbronchial needle aspiration in the diagnosis and staging of lung cancer. METHOD: A retrospective review was made of 74 TBNA performed at the National Cancer Institute in Rio de Janeiro, Brazil. a thoracic computerized tomography had oreviouslbeen made of all patients.Eleven (15%) patients exhibited mediastinal masses and 63 (85%) hilar masses. Seventy six endoscopic alterations were detected: enlargement of the main carina in 44 (59%) patients; enlargement of the secondary carina in 12 (16%); paratracheal compression in 5 (7%); posterior tracheal wall compression in 3 (4%); main bronchus compression in 5 (7%) AND BRONCOSCOPY was normal in 5 (7%) patients. RESULTS: Specimens were satisfactory for diagnosis in 42 (57%) patients and in 34 (46%) diagnosis was confirmed. Malignancy was confirmed in 30 of 34 patients (88%): as follows: small cell undifferentiated carcinoma in 10 of 30 (33%); squamous cell lung cancer in 7 of 30 (23%); adenocarcinoma 7 of 30 (23%); and non-small cell lung cancer in 6 of 30 (20%). Four of 30 (12%) were diagnosed as bearers of benign disease: tuberculosis 2 of 4 (50%) and sarcoidosis 2 of 4 (50%). No complications related to the method were perceived. CONCLUSION: This preliminary study of TBNA in 74 patients indicated that this method is safe, easy to perform, with a minimum of complications and useful for the diagnosis and staging of pulmonary neoplasms.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132004000200006BroncoscopiaCarcinoma broncogênicoAspiraçãoAspiraçãoBronchoscopyCarcinoma, bronchogenicAspiration