Text this: Event-based transverse momentum resummation