Text this: Valorization of Lignin Side-Streams into Polyols and Rigid Polyurethane Foams—A Contribution to the Pulp and Paper Industry Biorefinery