Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A retirada precoce da ventilação mecânica dos pacientes das unidades de terapia intensiva (UTI) é importante para a redução da morbimortalidade, porém na prática, os desmames são realizados aleatoriamente. Face à importância desse procedimento, esse estudo avaliou a implem...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Tatiane Colombo, Aline Fiorillo Boldrini, Silvia Renata Rezek Juliano, Maria Cecília Rezek Juliano, João Geraldo Simões Houly, Otavio Celso Eluf Gebara, Gil Vicente L. Cividanes, Elaine C. Catão
Format: Article
Language:English
Published: Associação de Medicina Intensiva Brasileira 2007-03-01
Series:Revista Brasileira de Terapia Intensiva
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2007000100004
id doaj-4ff9ab36c99d4e339b5c82b3c559d307
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Tatiane Colombo
Aline Fiorillo Boldrini
Silvia Renata Rezek Juliano
Maria Cecília Rezek Juliano
João Geraldo Simões Houly
Otavio Celso Eluf Gebara
Gil Vicente L. Cividanes
Elaine C. Catão
spellingShingle Tatiane Colombo
Aline Fiorillo Boldrini
Silvia Renata Rezek Juliano
Maria Cecília Rezek Juliano
João Geraldo Simões Houly
Otavio Celso Eluf Gebara
Gil Vicente L. Cividanes
Elaine C. Catão
Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours
Revista Brasileira de Terapia Intensiva
desmame
implantação
método Tubo-T
protocolo de ventilação mecânica
ventilação com pressão suporte
implementation
mechanical ventilation protocol
pressure-support ventilation
T-tube method
weaning
author_facet Tatiane Colombo
Aline Fiorillo Boldrini
Silvia Renata Rezek Juliano
Maria Cecília Rezek Juliano
João Geraldo Simões Houly
Otavio Celso Eluf Gebara
Gil Vicente L. Cividanes
Elaine C. Catão
author_sort Tatiane Colombo
title Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours
title_short Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours
title_full Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours
title_fullStr Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours
title_full_unstemmed Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours
title_sort implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com tubo-t e pressão suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva implementation, assessment and comparison of the t-tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours
publisher Associação de Medicina Intensiva Brasileira
series Revista Brasileira de Terapia Intensiva
issn 0103-507X
1982-4335
publishDate 2007-03-01
description JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A retirada precoce da ventilação mecânica dos pacientes das unidades de terapia intensiva (UTI) é importante para a redução da morbimortalidade, porém na prática, os desmames são realizados aleatoriamente. Face à importância desse procedimento, esse estudo avaliou a implementação de protocolos de desmame e comparou dois métodos distintos. MÉTODO: Foram incluídos no estudo 120 pacientes dependentes de ventilação mecânica por mais de 48 horas. O método de Pressão Suporte + PEEP (PSP), foi aplicado aos pacientes em dias pares, constituindo o grupo 1 (GPSP) e em dias ímpares, utilizou-se o método do Tubo-T (TT), formando o grupo 2 (GTT), RESULTADOS: A resposta dos pacientes à extubação revelou evolução semelhante nos dois grupos, porém deixou claro, pela análise estatística do teste Qui-quadrado, o benefício de se utilizar um protocolo de desmame. De todos os pacientes estudados, 109 (90,83%) tiveram sucesso na extubação não sendo necessário nenhum tipo de ventilação não-invasiva dentro de 24 horas após o desmame, enquanto que apenas 11 pacientes (9,17%) necessitaram de ventilação mecânica não-invasiva ou de re-intubação no mesmo período, caracterizando o insucesso do desmame. CONCLUSÕES: A implementação e a padronização de protocolos de desmame da ventilação mecânica, reduziu significativamente o índice de re-intubação na UTI, diminuindo o período de internação e o índice de morbimortalidade, porém neste estudo, não foram encontradas diferenças estatísticas significativas entre os métodos analisados.<br>BACKGROUND AND OBJECTIVES: Mechanical ventilation incurs significant morbidity and mortality, weaning intensive care unit patients is highly desirable, although it is usuallyconducted in an empirical manner. Thus, this article assessed a weaning protocol implementation and compared two different methods. METHODS: It was carried out a study involving 120 patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours. These patients were randomlyassigned to undergo one of two weaning techniques: pressure-supportventilation + PEEP (PSP) technique, which was applied to the patients in equal days, forming the PSP group (PSPG) and the T-tube method (TT), applied in odd days and forming the TT group (TTG). Standardized protocols were followedfor each technique RESULTS: The patients response to extubation revealed similar progress in both PSP and TT groups, but after the Chi-square statistical test, the benefits of using a weaning protocol was clear. One hundred nine (90.83%) of all patients, had a successful weaning and any noninvasive ventilation type was needed in a span time of 24 hours after extubation, and only eleven (9.17%), had an unsuccessful weaning. CONCLUSIONS: Although this study didn't show any difference between the two methods applied, we could conclude that, the implementation of standardized weaning protocols can substantially decrease the patient's reintubation rate, promoting a downward trend in mortality and morbidity for these patients and shortening their hospital and intensive care units length of stay.
topic desmame
implantação
método Tubo-T
protocolo de ventilação mecânica
ventilação com pressão suporte
implementation
mechanical ventilation protocol
pressure-support ventilation
T-tube method
weaning
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2007000100004
work_keys_str_mv AT tatianecolombo implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
AT alinefiorilloboldrini implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
AT silviarenatarezekjuliano implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
AT mariaceciliarezekjuliano implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
AT joaogeraldosimoeshouly implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
AT otaviocelsoelufgebara implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
AT gilvicentelcividanes implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
AT elaineccatao implementacaoavaliacaoecomparacaodosprotocolosdedesmamecomtubotepressaosuporteassociadaapressaoexpiratoriafinalpositivaempacientessubmetidosaventilacaomecanicapormaisde48horasemunidadedeterapiaintensivaimplementationassessmentandcomparisonofthettubeandpre
_version_ 1725690867655639040
spelling doaj-4ff9ab36c99d4e339b5c82b3c559d3072020-11-24T22:44:42ZengAssociação de Medicina Intensiva BrasileiraRevista Brasileira de Terapia Intensiva 0103-507X1982-43352007-03-01191313710.1590/S0103-507X2007000100004Implementação, avaliação e comparação dos protocolos de desmame com Tubo-T e Pressão Suporte associada à pressão expiratória final positiva em pacientes submetidos à ventilação mecânica por mais de 48 horas em unidade de terapia intensiva Implementation, assessment and comparison of the T-Tube and pressure-support weaning protocols applied to the intensive care unit patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hoursTatiane ColomboAline Fiorillo BoldriniSilvia Renata Rezek JulianoMaria Cecília Rezek JulianoJoão Geraldo Simões HoulyOtavio Celso Eluf GebaraGil Vicente L. CividanesElaine C. CatãoJUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A retirada precoce da ventilação mecânica dos pacientes das unidades de terapia intensiva (UTI) é importante para a redução da morbimortalidade, porém na prática, os desmames são realizados aleatoriamente. Face à importância desse procedimento, esse estudo avaliou a implementação de protocolos de desmame e comparou dois métodos distintos. MÉTODO: Foram incluídos no estudo 120 pacientes dependentes de ventilação mecânica por mais de 48 horas. O método de Pressão Suporte + PEEP (PSP), foi aplicado aos pacientes em dias pares, constituindo o grupo 1 (GPSP) e em dias ímpares, utilizou-se o método do Tubo-T (TT), formando o grupo 2 (GTT), RESULTADOS: A resposta dos pacientes à extubação revelou evolução semelhante nos dois grupos, porém deixou claro, pela análise estatística do teste Qui-quadrado, o benefício de se utilizar um protocolo de desmame. De todos os pacientes estudados, 109 (90,83%) tiveram sucesso na extubação não sendo necessário nenhum tipo de ventilação não-invasiva dentro de 24 horas após o desmame, enquanto que apenas 11 pacientes (9,17%) necessitaram de ventilação mecânica não-invasiva ou de re-intubação no mesmo período, caracterizando o insucesso do desmame. CONCLUSÕES: A implementação e a padronização de protocolos de desmame da ventilação mecânica, reduziu significativamente o índice de re-intubação na UTI, diminuindo o período de internação e o índice de morbimortalidade, porém neste estudo, não foram encontradas diferenças estatísticas significativas entre os métodos analisados.<br>BACKGROUND AND OBJECTIVES: Mechanical ventilation incurs significant morbidity and mortality, weaning intensive care unit patients is highly desirable, although it is usuallyconducted in an empirical manner. Thus, this article assessed a weaning protocol implementation and compared two different methods. METHODS: It was carried out a study involving 120 patients who had received mechanical ventilation for more than 48 hours. These patients were randomlyassigned to undergo one of two weaning techniques: pressure-supportventilation + PEEP (PSP) technique, which was applied to the patients in equal days, forming the PSP group (PSPG) and the T-tube method (TT), applied in odd days and forming the TT group (TTG). Standardized protocols were followedfor each technique RESULTS: The patients response to extubation revealed similar progress in both PSP and TT groups, but after the Chi-square statistical test, the benefits of using a weaning protocol was clear. One hundred nine (90.83%) of all patients, had a successful weaning and any noninvasive ventilation type was needed in a span time of 24 hours after extubation, and only eleven (9.17%), had an unsuccessful weaning. CONCLUSIONS: Although this study didn't show any difference between the two methods applied, we could conclude that, the implementation of standardized weaning protocols can substantially decrease the patient's reintubation rate, promoting a downward trend in mortality and morbidity for these patients and shortening their hospital and intensive care units length of stay.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2007000100004desmameimplantaçãométodo Tubo-Tprotocolo de ventilação mecânicaventilação com pressão suporteimplementationmechanical ventilation protocolpressure-support ventilationT-tube methodweaning