Traduzindo o debate: o uso da categoria gênero na pesquisa histórica Translating the debate: the usage of gender category in the historical research

• Main Author: Joana Maria Pedro
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho 2005-01-01
• Series: História
• Subjects: Gênero; feminismo; mulheres; Gender; feminism; women
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-90742005000100004
• ISSN: 0101-9074; 1980-4369

Neste artigo, estão sendo historicizadas categorias de análise como: "mulher", "mulheres", "gênero" e "sexo", através de um diálogo com a história dos movimentos sociais de mulheres, de feministas, de gays e de lésbicas. Embora sejam categorias usadas de forma interdisciplinar, neste artigo focaliza-se principalmente o uso destas por historiadoras e historiadores, fazendo uma revisão do que se tem publicado no Brasil sobre o assunto. Dialoga-se com as teorias e busca-se, de forma didática, apresentar para estudantes e pesquisadoras/es um panorama de como estas categorias de análise têm sido constituídas e questionadas.<br>In the present article categories of analysis such as "woman", "women", "gender" and "sex" are historicized through a dialogue with the history of the women, feminists, gays and lesbians social movements. Although they are categories used in an interdisciplinary mode, we chiefly focus on their employment by historians through a review of what has been published on the matter. The theories are discussed and an overview on how such categories of analysis have been constituted and questioned is presented, in an instructive way, to students and researchers.