Text this: Experimental Analysis of a Bubble Wake Influenced by a Vortex Street