Educación y afrodescendencia en Colombia. Trazos de una causa histórica; Educação e afro-descendência na Colômbia. Traços de uma causa histórica; Education and Afro descent in Colombia. Traces of a historical cause

• Main Authors: Elizabeth Castillo Guzmán, José Antonio Caicedo Ortiz
• Format: Article
• Language: Spanish
• Published: Ediciones nuestrAmérica desde Abajo 2015-07-01
• Series: Revista nuestrAmérica
• Online Access: http://revistanuestramerica.cl/ojs/index.php/nuestramerica/article/view/55

Resumen: Las reivindicaciones educativas afrocolombianas contemporáneas provienen de una larga gesta de líderes, intelectuales, maestros y organizaciones negras, afrocolombianas, palenqueras y raizales (NAPR) quienes desde mediados del siglo XX protagonizaron formas de acción política para lograr el acceso a la escuela, inicialmente, y a una educación desde la cultura propia, posteriormente. En este artículo hacemos visibles los acontecimientos que tuvieron lugar a partir de la década de los años setenta del siglo XX, en la emergencia y configuración de la etnoeducación afrocolombiana como derecho y como proyecto político de las comunidades negras. Igualmente, la emergencia de la Cátedra de Estudios Afrocolombianos como un hecho que articula una larga agencia social y organizativa para combatir el racismo en el sistema escolar.   Palabras clave: etnoeducación, afrocolombianos, acción política.       Resumo: Demandas educacionais afro-colombianas contemporâneas vêm de longos feitos de líderes, intelectuais, professores e organizações negras, afro- colombiana, palenqueras e raizales (NAPR) que desde meados do século XX protagonizaram formas de ação política para alcançar o acesso à escola inicialmente, e uma educação de sua própria cultura, depois. Neste artigo, daremos visibilidade aos acontecimentos que tiveram lugar a partir da década dos anos setenta do século XX , no surgimento e configuração da educação étnica afro-colombiana como um direito e como um projeto político das comunidades negras . Da mesma forma, o surgimento dos estudos afro- colombianos como um fato que articula uma longa agência social e organizacional para combater o racismo no sistema escolar.   Palavras-chave: etno-educação; afrocolombianos; ação política           Abstract Contemporary Afro-Colombian educational demands come from a long epic of leaders, intellectuals, teachers and black, Afro-Colombian, Palenquera, and Raizal organizations, (for their name in Spanish organizaciones negras, afrocolombianas, palenqueras y raizales, NAPR) which since the mid-twentieth century carried out forms of political action to achieve, initially, access to school and later an education based on their own culture. In this article we make visible the events that occurred departing from the 70s of the twentieth century in the emergence and configuration of the Afro-Colombian ethnic education as a right and as a political project of black communities. Similarly, the emergence of the Chair of Afro-Colombian Studies as a fact that articulates a long social and organizational agency to combat racism in the school system.   Key words: ethnoeducation, Afro-Colombians, political action.