Text this: Limitations in direct and indirect methods for solving optimal control problems in growth theory