Text this: Problems in variation interpretation guidelines and in their implementation in computational tools