Acidosis láctica: algunas consideraciones

• Main Authors: Maia Heredero Valdés, Vivian R. Mena Miranda, Raúl L. Riverón Corteguera
• Format: Article
• Language: Spanish
• Published: Editorial Ciencias Médicas 2000-09-01
• Series: Revista Cubana de Pediatría
• Subjects: DESEQUILIBRIO ACIDO BASICO ACIDOSIS LACTICA; ACIDOSIS LACTICA; NIÑO; ACID-BASE IMBALANCE; ACIDOSIS,LACTIC; ACIDOSIS, LACTIC; CHILD
• Online Access: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312000000300004

La hiperlactacidemia significa clínicamente problemas para los pacientes. La acidosis láctica es un trastorno ácido-básico consecutivo a la acumulación del ácido láctico, el cual se comporta en el nivel celular, como la contrapartida reducida del ácido pirúvico. Este último, resulta de la degradación de la glucosa en el citosol, proceso que se realiza de manera anaoeróbica y que puede culminar en CO2 H2O si sigue la vía del ácido cítrico de Krebs. El diagnóstico de esta entidad se confirma al medir la concentración sanguínea del lactato, aunque existen diversas características clínicas y de laboratorio que dan indicios de la existencia de este trastorno. Las causas de acidosis láctica se dividen en las producidas por hipoxia hística (tipo A) y las no producidas por este trastorno (tipo B); dentro de estas últimas se sitúan las debidas a alteraciones sistémicas, al uso de fármacos o toxinas y a las que acompañan a errores innatos del metabolismo.<br>Hyperlactatemia is a clinical problem for patients. The lactic acidosis is an acid-base disorder following the builup of lactic acid which at cellular level hehaves as a reduced counterpart of the pyruvic acid. The latter results from the degradation of glucose into citosol, a process that is anaerobically carried out and may end up in CO2 H2O if it takes the Krebs? citric acid route. The diagnosis sof this entity is confirmed by measuring blood lactate concentration although there are several clinical and lab characteristics that demonstrate the existance of this disorder. The causes of lactic acidosis are divided into those caused by hystic hypoxia (type A) and those not caused by this disorder (type B) such as lactic acidosis due to systemic disorders, use of drugs or toxins and acidosis resulting from inborn metabolic errors.