Cartografía de las publicaciones periódicas judías de izquierda en Argentina, 1900-1953

• Main Author: Alejandro Dujovne
• Format: Article
• Language: English
• Published: Museo de Antropologia 2009-04-01
• Series: Revista del Museo de Antropologia
• Subjects: judaísmo – judíos - periódicos de izquierda – cartografía - Argentina
• Online Access: http://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/5401

<p>Resumen<br />La fuerte inversión política y cultural en la palabra impresa que tuvo lugar dentro del mundo cultural<br />judío argentino a lo largo del siglo XX se mostró especialmente intensa y rica en el arco ideológico de<br />la izquierda. Así, sobre la base de un prolongado trabajo de registro y sistematización de las publicaciones<br />periódicas judías impresas en Buenos Aires a lo largo del siglo XX, el artículo se concentra en el análisis del<br />conjunto de publicaciones de izquierda editadas entre 1900 y 1953. En este sentido, se propone un mapeo<br />de la diversidad de emprendimientos y a partir de él un primer esbozo de periodización a partir del cual<br />resulte posible aproximarnos a los rasgos generales de la emergencia y las transformaciones socio-históricas<br />de un espacio específico de publicaciones judías de izquierda. De este modo, el texto expone los contornos<br />de un universo denso de producción, circulación y consumo de bienes simbólicos estructurado sobre dos<br />lenguas y conformado por un diverso conjunto de agentes culturales y políticos situados en el país y en el<br />exterior. La objetivación de este espacio mediante una aproximación cartográfica como la que aquí se<br />propone abre un terreno de problemas e hipótesis de investigación aún no explorado.</p><p>Abstract<br />The strong political and cultural investment in the printed word that took place within the Argentine<br />Jewish cultural world throughout the twentieth century was particularly intense and rich in the arc of the<br />ideological left. Thus, based on a lengthy work of record and systematization of Jewish periodicals printed<br />in Buenos Aires along the twentieth century, the article focuses on the analysis of the left-wing periodicals<br />published between 1900 and 1953. In this regard, it proposes a mapping of the diversity of enterprises, and<br />from it a first outline of periodization from which it is possible to reach the general features of the emergency<br />and the socio-historical transformations of a specific area of Jewish left-wing publications. In this sense,<br />the text describes the contours of a dense universe of production, circulation and consumption of symbolic<br />goods structured on two languages and consisting of a diverse set of cultural and political actors located<br />in the country and abroad. The objectification of this space through a cartographic approximation like the<br />one propposed here opens an area of research problems and hypothesis not yet explored.</p>