Gertrudis Payas y José Manuel Zavala (eds), La mediación lingüístico-cultural en tiempos de guerra: cruce de miradas desde España y América, Temuco, Ediciones la Universidad Católica de Temuco, 2012, 219 p.

Gertrudis Payas y José Manuel Zavala (eds), La mediación lingüístico-cultural en tiempos de guerra: cruce de miradas desde España y América, Temuco, Ediciones la Universidad Católica de Temuco, 2012, 219 p.

Bibliographic Details
Main Author:	Héctor Muñoz Cruz
Format:	Article
Language:	English
Published:	Centre de Recherches sur les Mondes Américains 2013-02-01
Series:	Nuevo mundo - Mundos Nuevos
Subjects:	Chili Temuco ethnolinguistique interprétation histoire traduction
Online Access:	http://journals.openedition.org/nuevomundo/64928

Similar Items

La mediación lingüístico-cultural en tiempos de guerra: cruce de miradas desde España y América. Gertrudis Payàs y José Manuel Zavala, eds. Temuco, Chile: Universidad Católica de Temuco 2012 | ISBN 978-956-7019-81-6 | 219 pp.
by: Nayelli Castro
Published: (2014-01-01)

Biblioteca Regional de La Araucanía : Temuco, Chile
by: Jiménez Messina, Camila
Published: (2019)

Segregación socioespacial de la comuna de Temuco
by: Ximena Toledo, et al.
Published: (2000-02-01)

Segregación socioespacial de la comuna de Temuco
by: Toledo, Ximena, et al.
Published: (2014)

Urban growth trends in midsize Chilean cities: the case of Temuco
by: Carla Marchant Santiago, et al.
Published: (2016-12-01)

Mercado modelo de Temuco : una oportunidad de intervención en el centro de Temuco
by: Salinas Ávalos, Valentina
Published: (2019)

Procesos de significación y resignificación de una ciudad, Temuco 1881-2019
by: Jaime Edgardo Flores-Chávez
Published: (2020-12-01)

Edificio Institucional Consejo Nacional de la Cultura y las Artes región de la Araucanía Temuco
by: Sbarbaro B., Renzo
Published: (2012)

Relaciones interétnicas en el proceso educativo en escuelas urbanas de la Comuna de Temuco IX Región de la Araucanía.
by: Díaz Coliñir, María
Published: (2012)

Análisis y propuesta de imagen ciudad de Temuco-Chile
by: Ossa Gillet, María Camila, et al.
Published: (2012)

Análisis de la aplicación de un programa habitacional del Ministerio de Vivienda y Urbanismo dirigido a familias de asentamientos precarios: el caso de ex-campamento Lanín, Temuco, IX región de La Araucanía
by: Cruz Véliz, Hugo
Published: (2017)

Plaza Infancia Activa : oportunidad de equipamiento en proyectos inmobiliarios en zonas de alta densificación, caso sector Pedro de Valdivia, en la ciudad de Temuco
by: Henríquez Pereira, Marcela
Published: (2019)

Health and Heating in the City of Temuco (Chile). Monetary Savings of Replacing Biomass with PV System in the Residential Sector
by: José M. Cansino, et al.
Published: (2019-09-01)

Diseño y Plan Detallado de Implementación del Sistema Integrado de Gestión Logística en la Universidad Católica de Temuco
by: Valdés Barra, Cristián Enrique
Published: (2012)

Asimetrías socioespaciales y los modelos de planificación racional. Un estudio de caso en la ciudad de Temuco
by: Felipe Barros Ceballos, et al.
Published: (2018-11-01)

Nuevo mercado Araucanía : rehabilitación del ex mercado modelo de Temuco, para la puesta en valor de su centro histórico
by: Torres Bravo, Prisila
Published: (2019)

Conjunto Parque Pedro de Valdivia : conjunto habitacional integrado con sistema de climatización geotérmica en Temuco
by: Riquelme Herrera, María Francisca
Published: (2019)

Pérdida auditiva y consumo de alcohol en mujeres entre 20 y 40 años de edad, en la comuna de Temuco, Chile
by: María Victoria Díaz Franco, et al.
Published: (2021-04-01)

Estimación del potencial geotérmico de baja entalpía para implementar bombas de calor geotérmicas en la ciudad de Temuco, Región de la Araucanía
by: Cabello Traverso, David Andrés
Published: (2018)

Comentario de libro Romero, M. & E. Hauenstein. 2014. Arboles de Temuco. Ediciones Universidad Católica de Temuco. 180 pp.
by: Jonathan Urrutia
Published: (2015-12-01)

Centro interactivo Kimeltuwe: introducción práctica y colectiva a los saberes Mapuche : proyecto de espacio público en Metrenko Mapu, zona Wenteche, Wall Mapu (comuna de Padre Las Casas, región de la Araucanía, Chile)
by: Paredes Bahamondes, Pablo
Published: (2017)

Estadio mundialista Dañecauquén
by: Herrera Salazar, Jaime
Published: (2012)

Temuco, capital de La Araucanía
by: Gonzalo Cerda Brintrup
Published: (1987-05-01)

Raúl Soto Villaflor, Filosofía de la ciencia jurídica, Ciudad Autónoma de Buenos Aires-Temuco, Marcial Pons-Universidad Católica de Temuco, 2019, 218 pp.
by: Mariano Carbajales
Published: (2019-04-01)

Los nuevos profesionales de las Ciencias Sociales de la Universidad Católica de Temuco
by: Claudia Karina Mercado Cerroni
Published: (2015-07-01)

Usuario mapuche: significado hipertensión arterial, Temuco, 2016
by: Pamela Chávez-Coña, et al.
Published: (2018-09-01)

LES VARIANTES LEXICALES POUR LE MOT ESPADRILLES AU PARANÁ ET DANS LA RÉGION NORD-EST DU BRÉSIL: UNE ETUDE ETHNOLINGUISTIQUE
by: Vanderci de Andrade AGUILERA
Published: (2013-12-01)

HUACHOS, PELUSAS, LADRONES Y PENDENCIEROS: DELINCUENCIA JUVENIL. TEMUCO 1929-1943
by: Ovidio Cárcamo Hernández
Published: (2011-05-01)

Marcador étnico: discursos de autoridades de La Araucanía (Chile) sobre el mapudungún
by: César Cisternas Irarrázabal
Published: (2019-10-01)

“Mapu ñi Awkiñko”. Los Ecos de la Tierra.
by: Gazaue Thiers, Alejandro
Published: (2012)

La isla de calor estival en Temuco, Chile
by: Alicia Capelli de Steffens, et al.
Published: (2001-01-01)

Social support networks among street-dwellers in Temuco, Chile
by: Héctor Parada Hernández
Published: (2015-12-01)

Un análisis crítico al modelo aprendizaje servicio: Su implementación en la Universidad Católica de Temuco
by: Luis Alberto Vivero Arriagada, et al.
Published: (2020-06-01)

Museo Histórico Regional de la Memoria y los Derechos Humanos
by: Casimino Salinas, Ana
Published: (2019)

Langage de femmes et pouvoir : évolution du langage des femmes en politique au Japon
by: Dubuc, Claude-Ève
Published: (2017)

Faire de la recherche en ethnologie/ethnolinguistique dans un contexte totalitaire : les défis d’étudier des sujets sensibles
by: Marie-Pierre Bousquet
Published: (2020-11-01)

Arquitectura sostenible : Parque estación de clasificación y biometanización de RSD Temuco
by: Ibarra Argelery, Diego
Published: (2012)

Empathy in Students of Specialty in Physical Therapy, Universidad Mayor in Temuco, Chile
by: Víctor Patricio Díaz-Narváez, et al.
Published: (2015-09-01)

Narratives on inclusion-exclusion in university students with disabilities in the city of Temuco (Chile)
by: Verel Elvira MONROY FLORES, et al.
Published: (2020-07-01)

AMTB CHILE. INFORME TÉCNICO INACAP TEMUCO 2008: MOTIVACIÓN Y NOTAS EN INGLÉS
by: María Soledad Soza Roldán
Published: (2013-01-01)