Changing the Terms: Translation in the Postcolonial Era.

Changing the Terms: Translation in the Postcolonial Era.

Bibliographic Details
Main Author:	Tia Rabine
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2000-01-01
Series:	Cadernos de Tradução
Online Access:	https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/5688

Similar Items

Changing the Terms : Translating in the Postcolonial Era
by: Simon, Sherry
Published: (2001)

Postcoloniality as translation in action
by: Kanavillil Rajagopalan
Published: (2014-10-01)

Role of the Postcolonial Translator
by: Isabel Alonso-Breto
Published: (2021-08-01)

Postcoloniality as translation in action
by: Kanavillil Rajagopalan
Published: (2007-11-01)

Changing the Terms Translating in the Postcolonial Era
Published: (2001)

Translating cultures?: postcolonial comparisons
by: Anna Branach-Kallas
Published: (2015-12-01)

Ukrainian Realia of Postcolonial Era: Roundtable Discussion
by: Oleh Chyrkov
Published: (2017-06-01)

Postcolonial Translation Studies: The Translator’s Apolitical Impartiality in Men in the Sun
by: Khetam Shraideh
Published: (2018-12-01)

Writing as translation: translation and the postcolonial experience : the francophone African text /
by: Gyasi, Kwaku Addae
Published: (1996)

Writing as translation: translation and the postcolonial experience - the francophone African text
by: Gyasi, Kwaku Addae
Published: (1996)

Ashok Bery. Cultural Translation and Postcolonial Poetry
by: Sara GREAVES
Published: (2009-07-01)

Postcolonialism of Eillen-Chang
by: tian-you lin, et al.
Published: (2007)

Translation: Unlocking the Mystique of Change—a theoretical experiment on “translation” as “postcolonial identity” in cultural globalization, with a case study on Hong Kong postcoloniality through the Infernal Affairs film series
by: Cynthia Sau-kuen Tsui
Published: (2010-09-01)

THE LIMITS OF TRANSLATING POSTCOLONIAL EXPERIENCE INTO A FOREIGN CULTURE
by: N. Berrin Aksoy
Published: (2020-10-01)

Translating Postcolonial English: The Italian Translation of D. Walcott’s The Odyssey: A Stage Version
by: Elisabetta Zurru
Published: (2008-06-01)

Anticolonial Poetry and Anti-imperial Translation in a Postcolonial Age
by: Anton Iorga
Published: (2016-07-01)

Studies in Taiwanese Diet Literature in Contemporary-era:Discourse on Postmodernism and Postcolonialism
by: Chiue-chiau Su, et al.
Published: (2007)

Translation, transformation, and transculturation, a study of selected postcolonial texts
by: Luo, Shao-Pin
Published: (2006)

On Translating Postcolonial African Writing: French Translation of Chimamanda Adichie’s Half of a Yellow Sun
by: Sylvia Ijeoma Madueke
Published: (2019-08-01)

Lost in translation : a postcolonial reading of Janice Honeyman’s Peter Pan
by: Bezuidenhout, Tamara Louise Kenny
Published: (2013)

The state of the church in a postcolonial era from Newbigin’s perspective: Challenges and opportunities for mission
by: Phemelo O. Marumo
Published: (2018-09-01)

The changing tenor of English in multicultural postcolonial Malaysia
by: Ganakumaran Subramaniam
Published: (2007)

Decolonizing Translation Practice as Culture in Postcolonial African Literature and Film in Setswana Language
by: Phetlhe, Keith
Published: (2020)

Imposition, adoption, and resistance in Lynne Kutsukake’s The Translation of Love: A postcolonial approach
by: Bhakti Satrio Nugroho, et al.
Published: (2020-08-01)

POSTCOLONIAL TENDENCIES IN TRANSLATION IN THE LIGHT OF CENTRE-PERIPHERY PRE-CONCEPTUAL IMAGE SCHEMA
by: Patrycja Karpińska
Published: (2016-09-01)

Interface of Linguistics, Literature, and Culture in Translating Singapore and Sri Lanka Postcolonial Poetry
by: Novita Dewi
Published: (2016-11-01)

Translation and the quest for self-identity in postcolonial Indian Anglophone and Maghrebian Francophone literature
by: Mohan, Gita
Published: (2008)

Nationalism in exotic clothes? Postcolonial thinking, gender and translation in the field day anthology of irish writing Nationalism in exotic clothes? Postcolonial thinking, gender and translation in the field day anthology of irish writing
by: Aidan 0'Malley
Published: (2010-06-01)

The global turn : representations of the self in South Asian and African Anglophone literatures in the colonial and postcolonial eras
by: Sidhu, Inder
Published: (2018)

Postcoloniality The French Dimension
Published: (2007)

Language and Cultural Identity in Postcolonial African Literature: The Case of Translating Buchi Emecheta into Spanish
by: Isabel Pascua Febles
Published: (2018-11-01)

The Impact of Power and Ideology on Edward FitzGerald’s Translation of the Rubáiyát: A Postcolonial Approach
by: Bentolhoda Nakhaei
Published: (2019-08-01)

Climate Imperialism: Ecocriticism, Postcolonialism, and Global Climate Change
by: Rachel Hartnett
Published: (2021-09-01)

The Postcolonial Condition
by: Md Rezaul Haque
Published: (2012-11-01)

To Dwell for the Postcolonial
by: Grant Farred
Published: (2012-08-01)

Postcolonial Lawrence
by: Crunfli, Édina Pereira
Published: (2012)

Postcolonial Modernities
by: Bill Ashcroft
Published: (2014-07-01)

Postcolonial contraventions
Published: (2003)

Chinese Translation of Mechanical and Hardware terms from the Ming Dynasty to the Modern era
by: Will Chang, et al.
Published: (2011)

The postcolonial Midlands
by: Kew, Thomas
Published: (2017)