Text this: Bridging the gap between feedstock growers and users: the study of a coppice poplar-based biorefinery