O Mapa das Cortes e o Tratado de Madrid: a cartografia a serviço da diplomacia The Mapa das Cortes and the Treaty of Madrid: cartography and diplomacy in Portugal

• Main Author: Mário Clemente Ferreira
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade Federal de Minas Gerais 2007-06-01
• Series: Varia História
• Subjects: História da Cartografia; Diplomacia; Mapa das Cortes; History of Cartography; Diplomacy
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-87752007000100004

Este artigo pretende salientar a importância do emprego de mapas durante o processo negocial que conduziu à assinatura do Tratado de Madrid em 1750. Procura conhecer o processo de elaboração e as fontes utilizadas na "construção" do Mapa das Cortes, datado de 1749, destacando as viciações que apresenta. Avalia também a importância deste para a consecução do objectivo pretendido com aquelas negociações: o reconhecimento pela Espanha da ocupação territorial alcançada por Portugal no interior da América do Sul em meados do século XVIII.<br>This article intends to discuss the importance of use of maps during the political negotiation that result in the signature of the Treaty of Madrid, between Portugal and Spain, in 1750. Studies the process of "production" of the 1749's Mapa das Cortes, analyzing the sources utilized, and the distortions presented in it. Furthermore, discuss the importance of the map to Spain's recognition of the Portuguese's territorial claims in South America, in the middle of eighteenth century.