Text this: Dynamic Positioning of Underwater Robotic Vehicles with Thruster Dynamics Compensation