Text this: On Selective Unboundedness of VASS