Text this: Balancing proliferation with Igκ recombination during B lymphopoiesis