Role of the Postcolonial Translator
This essay consists of a meditation upon the emotions, affects and ethical compromises which surround the translation of texts as complex and delicate as Bharati Mukherjee’s short story “The Management of Grief”. This well-known piece of fiction offers a very painful account of how the families of...
Main Author: | Isabel Alonso-Breto |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Department of Modern Languages and Cultural Studies, University of Alberta
2021-08-01
|
Series: | TranscUlturAl |
Online Access: | https://journals.library.ualberta.ca/tc/index.php/TC/article/view/29533 |
Similar Items
-
Postcoloniality as translation in action
by: Kanavillil Rajagopalan
Published: (2014-10-01) -
Postcoloniality as translation in action
by: Kanavillil Rajagopalan
Published: (2007-11-01) -
Translating cultures?: postcolonial comparisons
by: Anna Branach-Kallas
Published: (2015-12-01) -
Changing the Terms: Translation in the Postcolonial Era.
by: Tia Rabine
Published: (2000-01-01) -
Changing the Terms : Translating in the Postcolonial Era
by: Simon, Sherry
Published: (2001)