The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present Day

The information about herbs’ medicinal properties is ample in traditional manuscripts, some of which are of value even in modern medicine. However, it is not usually easy to put it into practice. Identifying traditional herbs and determining their scientific names are very challenging, calling for m...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Hassan Farsam, Sadegh Ahmadian Attari, Amir Khalaj, Mohammad Kamalinejad, Rafat Shahrokh, Ahmadian-Attari
Format: Article
Language:English
Published: Shiraz University of Medical Sciences 2016-05-01
Series:Journal of Research on History of Medicine
Subjects:
Online Access:http://rhm.ir/index.php/rhm/article/view/223
id doaj-701df39bc767458683a67bc2c24ba486
record_format Article
spelling doaj-701df39bc767458683a67bc2c24ba4862020-11-24T21:41:59ZengShiraz University of Medical SciencesJournal of Research on History of Medicine2251-886X2251-886X2016-05-01527086The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present DayHassan Farsam0Sadegh Ahmadian Attari1Amir Khalaj2Mohammad Kamalinejad3Rafat Shahrokh4Ahmadian-Attari5Department of Medicinal Chemistry, Faculty of Pharmacy, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, IranDepartment of Foreign Languages and Linguistics, School of Literature and Humanity Science, Shiraz UniversityDepartment of Traditional Pharmacy, School of Traditional Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.Department of Pharmacognosy, School of Pharmacy, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, IranFaculty of Theology, Alzahra University, Tehran, IranDepartment of Traditional Medicine, Medicinal Plants Research Center of Barij, Kashan, IranThe information about herbs’ medicinal properties is ample in traditional manuscripts, some of which are of value even in modern medicine. However, it is not usually easy to put it into practice. Identifying traditional herbs and determining their scientific names are very challenging, calling for many ethnopharmacological studies. One significant herb in traditional medicine is stoechas. Its medical properties are found in traditional manuscripts, but the true origin of the herb is not yet known. This study followed the origin of stoechas through history, from ancient Rome to the conquered lands of Islam in Spain, from North Africa to India, to find its trace in various civilizations, including their traditional medicines. The results showed that the stoechas mentioned in Dioscorides and Pliny’s books was referred to as Lavandula stoechas. This herb was prescribed in Persia for centuries as an imported drug, and the Arabicized/Persianized name, osṭoḵūdūs, was used for it. Several herbs have been used as stoechas due to a variety of reasons: mistranslation, miscategorization, and substitution/adulteration; the herbs were Woodfordia fruticosa (India, 11th cent.), Rosmarinus officialis (North Africa, 13th cent. Northern Iran, 17th cent.). Around 100 years ago, L. stoechas was substituted by L. dentata and around 50 years ago, it was substituted by Nepeta menthoides in herbal markets of Iran. All of these herbs were sold as stoechas because of its similar medicinal effects as well as its similar appearance. Some information about its effects is documented in various manuscripts; yet few proper studies have conducted to test them. http://rhm.ir/index.php/rhm/article/view/223StoechasBotanyTraditional medicineLavenderMedical history
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Hassan Farsam
Sadegh Ahmadian Attari
Amir Khalaj
Mohammad Kamalinejad
Rafat Shahrokh
Ahmadian-Attari
spellingShingle Hassan Farsam
Sadegh Ahmadian Attari
Amir Khalaj
Mohammad Kamalinejad
Rafat Shahrokh
Ahmadian-Attari
The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present Day
Journal of Research on History of Medicine
Stoechas
Botany
Traditional medicine
Lavender
Medical history
author_facet Hassan Farsam
Sadegh Ahmadian Attari
Amir Khalaj
Mohammad Kamalinejad
Rafat Shahrokh
Ahmadian-Attari
author_sort Hassan Farsam
title The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present Day
title_short The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present Day
title_full The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present Day
title_fullStr The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present Day
title_full_unstemmed The Story of Stoechas: from Antiquity to the Present Day
title_sort story of stoechas: from antiquity to the present day
publisher Shiraz University of Medical Sciences
series Journal of Research on History of Medicine
issn 2251-886X
2251-886X
publishDate 2016-05-01
description The information about herbs’ medicinal properties is ample in traditional manuscripts, some of which are of value even in modern medicine. However, it is not usually easy to put it into practice. Identifying traditional herbs and determining their scientific names are very challenging, calling for many ethnopharmacological studies. One significant herb in traditional medicine is stoechas. Its medical properties are found in traditional manuscripts, but the true origin of the herb is not yet known. This study followed the origin of stoechas through history, from ancient Rome to the conquered lands of Islam in Spain, from North Africa to India, to find its trace in various civilizations, including their traditional medicines. The results showed that the stoechas mentioned in Dioscorides and Pliny’s books was referred to as Lavandula stoechas. This herb was prescribed in Persia for centuries as an imported drug, and the Arabicized/Persianized name, osṭoḵūdūs, was used for it. Several herbs have been used as stoechas due to a variety of reasons: mistranslation, miscategorization, and substitution/adulteration; the herbs were Woodfordia fruticosa (India, 11th cent.), Rosmarinus officialis (North Africa, 13th cent. Northern Iran, 17th cent.). Around 100 years ago, L. stoechas was substituted by L. dentata and around 50 years ago, it was substituted by Nepeta menthoides in herbal markets of Iran. All of these herbs were sold as stoechas because of its similar medicinal effects as well as its similar appearance. Some information about its effects is documented in various manuscripts; yet few proper studies have conducted to test them.
topic Stoechas
Botany
Traditional medicine
Lavender
Medical history
url http://rhm.ir/index.php/rhm/article/view/223
work_keys_str_mv AT hassanfarsam thestoryofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT sadeghahmadianattari thestoryofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT amirkhalaj thestoryofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT mohammadkamalinejad thestoryofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT rafatshahrokh thestoryofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT ahmadianattari thestoryofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT hassanfarsam storyofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT sadeghahmadianattari storyofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT amirkhalaj storyofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT mohammadkamalinejad storyofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT rafatshahrokh storyofstoechasfromantiquitytothepresentday
AT ahmadianattari storyofstoechasfromantiquitytothepresentday
_version_ 1725919609802981376