بررسی و نقد معادلهای فارسی «عزم الامور» در قرآن
ترکیب عزم الامور که به گونههای اندکی متفاوت در سورههای لقمان و شوری و آل عمران آمده بهصورتهایی مختلف از سوی مترجمان قرآن مورد بازگردان فارسی قرار گرفته است. چنانکه از نگاه مفسران نیز، معرکهای برای ابراز برداشتهای گوناگون شده به نحوی که چهبسا در سایه این مایه گونهگونی، پیام اصلی آیات مشتمل ب...
Main Author: | عبدالله موحدی محب |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fas |
Published: |
Payame Noor University
2017-03-01
|
Series: | Pizhūhish/Nāmah-i Tafsīr va Zabān-i Qurān |
Subjects: | |
Online Access: | http://quran.journals.pnu.ac.ir/pdf_3842_b48927f0e323807f01acf2425da56ee0.html |
Similar Items
-
نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت
by: فرح نارنجی, et al.
Published: (2013-12-01) -
بررسی و نقد برابرنهادههای «أصبح» با فعل مضارع در ترجمههای فارسی قرآن
by: رضا میرابوالحسنی, et al.
Published: (2020-12-01) -
قرآن و فرهنگ سیاسی مطلوب و نامطلوب
by: محمود شفیعی
Published: (2013-03-01) -
ایمان زایی عقل در قرآن کریم، تحلیلی معناشناختی
by: سید محمدعلی علوی
Published: (2014-09-01) -
بررسی تطبیقی ترجمههای انگلیسی قرآن آربری، شاکر و قرایی از آیات منتخب سوره رعد
by: خدیجه عامری, et al.
Published: (2016-03-01)