La traducción de Klug al Español. El cuento de los Grimm Die kluge Else Translation of Klug into Spanish / Grimm's Fairy Tale Die kluge Else (Clever Elsie)
This paper examines the semantic range of the term klug (clever, wise, intelligent) in Grimm's Fairy Tales, in particular in Die Kluge Else. With the analysis we propose a Spanish translation of the term. If tales valuate positively the character (it succeeds in performing an action), klug is r...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Valladolid University
2011-07-01
|
| Series: | Ogigia |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.ogigia.es/OGIGIA10_files/LOSADA.pdf |