Translating the Hopkins Symptom Checklist-25 (HSCL-25) into Dinka, a South Sudanese tribal language
Translation and cultural adaptation of screening tools is an essential first step when assessing the mental health status of those from diverse cultures. This article presents a translated and culturally adapted version of the Hopkins Symptom Checklist-25 (HSCL-25), a measure of anxiety and depressi...
Main Authors: | Martha B Baird, Elizabeth Skariah |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Western Sydney University
2016-07-01
|
Series: | Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.trans-int.org/index.php/transint/article/view/538/266 |
Similar Items
-
Nine Forward–Backward Translations of the Hopkins Symptom Checklist-25 With Cultural Checks
by: Patrice Nabbe, et al.
Published: (2021-08-01) -
The accuracy of Hopkins Symptom Checklist – 25 (HSCL-25) depression subscales (Indonesian version) on adolescents
by: Ayu Rahmawati Tirto, et al.
Published: (2019-02-01) -
Assisting the return of displaced Dinka Bor
by: Paul Murphy
Published: (2005-11-01) -
Measurement invariance of the Hopkins Symptoms Checklist: a novel multigroup alignment analytic approach to a large epidemiological sample across eight conflict-affected districts from a nation-wide survey in Sri Lanka
by: Alvin Kuowei Tay, et al.
Published: (2017-04-01) -
Migration, Stress and Mental Ill Health : Post-migration Factors and Experiences in the Swedish Context
by: Tinghög, Petter
Published: (2009)