Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countries

OBJETIVO: Determinar la forma en que los países del Mercosur acceden, regulan y financian los medicamentos de alto costo (MAC) y proponer estrategias de selección y financiación conjunta a nivel sub-regional. MÉTODOS: Diseño cualitativo, utilizando análisis de contenido de fuentes primarias y secund...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Gustavo H Marín, María Andrea Polach
Format: Article
Language:English
Published: Pan American Health Organization 2011-08-01
Series:Revista Panamericana de Salud Pública
Subjects:
Online Access:http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892011000800009
id doaj-875184f9e76f43829be4fce6622970b5
record_format Article
spelling doaj-875184f9e76f43829be4fce6622970b52020-11-24T22:30:07ZengPan American Health OrganizationRevista Panamericana de Salud Pública1020-49891680-53482011-08-01302167176Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countriesGustavo H MarínMaría Andrea PolachOBJETIVO: Determinar la forma en que los países del Mercosur acceden, regulan y financian los medicamentos de alto costo (MAC) y proponer estrategias de selección y financiación conjunta a nivel sub-regional. MÉTODOS: Diseño cualitativo, utilizando análisis de contenido de fuentes primarias y secundarias, revisiones documentales, entrevistas, grupos focales y análisis de casos Las variables seleccionadas incluyeron: criterios de selección, acceso, financiación y regulación en los distintos países. Los MAC se clasificaron en aquellos que no modifican el curso natural de la enfermedad y aquellos que tiene eficacia demostrada, utilizando la dosis diaria definida para comparar los costos entre tratamientos clásicos y los realizados con MAC. RESULTADOS: Los países del Mercosur carecen en su gran mayoría de estrategias formales para enfrentar las demandas de MAC, y gobiernos y aseguradoras terminan por financiarlos por vía judicial. Los análisis de casos muestran que existen MAC sin eficacia comprobada que igualmente generan demanda. Las compras atomizadas, los compromisos internacionales respecto a propiedad intelectual y el bajo poder de negociación incrementan los precios de MAC exponencialmente, poniendo en riesgo la economía de los sistemas sanitarios. CONCLUSIONES: Los MAC deben ser regulados y seleccionados racionalmente permitiendo que solo aquellos que beneficien sustantivamente a la población sean aceptados. Para financiar los MAC así seleccionados se requieren estrategias comunes entre países que incluyan opciones tales como flexibilidades de acuerdos comerciales, creación de fondos nacionales de recursos o compra conjunta entre países para potenciar su poder de negociación.<br>OBJECTIVE: Determine how the Mercosur countries access, regulate, and finance costly drugs and propose joint selection and financing strategies at the subregional level. METHODS: Qualitative design, using content analyses of primary and secondary sources, document reviews, interviews, focus groups, and case studies. The variables selected included: selection criteria, access, financing, and regulations in the various countries. Costly drugs were divided into those that do not alter the natural course of the disease and those with demonstrated efficacy, using the defined daily dose to compare the costs of classical treatments and those involving costly drugs. RESULTS: The Mercosur countries generally lack formal strategies for dealing with the demand for costly drugs, and governments and insurers wind up financing them by court order. The case studies show that there are costly drugs whose efficacy has not been established but that nonetheless generate demand. The fragmentation of procurement, international commitments with regard to intellectual property, and low negotiating power exponentially increase the price of costly drugs, putting health system finances in jeopardy. CONCLUSIONS: Costly drugs must be regulated and rationally selected so that only those that substantively benefit people are accepted. To finance the drugs so selected, common country strategies are needed that include such options as flexible in trade agreements, the creation of national resource funds, or joint procurement by countries to enhance their negotiating power.http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892011000800009Derecho a la saludpreparaciones farmacéuticassalud mundialcosta en drogaseconomía de la saludpropiedad intelectualRight to healthpharmaceutical preparationsworld healthdrug costshealth economicsintellectual property
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Gustavo H Marín
María Andrea Polach
spellingShingle Gustavo H Marín
María Andrea Polach
Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countries
Revista Panamericana de Salud Pública
Derecho a la salud
preparaciones farmacéuticas
salud mundial
costa en drogas
economía de la salud
propiedad intelectual
Right to health
pharmaceutical preparations
world health
drug costs
health economics
intellectual property
author_facet Gustavo H Marín
María Andrea Polach
author_sort Gustavo H Marín
title Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countries
title_short Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countries
title_full Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countries
title_fullStr Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countries
title_full_unstemmed Medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del Mercosur Costly drugs: analysis and proposals for the Mercosur countries
title_sort medicamentos de alto costo: análisis y propuestas para los países del mercosur costly drugs: analysis and proposals for the mercosur countries
publisher Pan American Health Organization
series Revista Panamericana de Salud Pública
issn 1020-4989
1680-5348
publishDate 2011-08-01
description OBJETIVO: Determinar la forma en que los países del Mercosur acceden, regulan y financian los medicamentos de alto costo (MAC) y proponer estrategias de selección y financiación conjunta a nivel sub-regional. MÉTODOS: Diseño cualitativo, utilizando análisis de contenido de fuentes primarias y secundarias, revisiones documentales, entrevistas, grupos focales y análisis de casos Las variables seleccionadas incluyeron: criterios de selección, acceso, financiación y regulación en los distintos países. Los MAC se clasificaron en aquellos que no modifican el curso natural de la enfermedad y aquellos que tiene eficacia demostrada, utilizando la dosis diaria definida para comparar los costos entre tratamientos clásicos y los realizados con MAC. RESULTADOS: Los países del Mercosur carecen en su gran mayoría de estrategias formales para enfrentar las demandas de MAC, y gobiernos y aseguradoras terminan por financiarlos por vía judicial. Los análisis de casos muestran que existen MAC sin eficacia comprobada que igualmente generan demanda. Las compras atomizadas, los compromisos internacionales respecto a propiedad intelectual y el bajo poder de negociación incrementan los precios de MAC exponencialmente, poniendo en riesgo la economía de los sistemas sanitarios. CONCLUSIONES: Los MAC deben ser regulados y seleccionados racionalmente permitiendo que solo aquellos que beneficien sustantivamente a la población sean aceptados. Para financiar los MAC así seleccionados se requieren estrategias comunes entre países que incluyan opciones tales como flexibilidades de acuerdos comerciales, creación de fondos nacionales de recursos o compra conjunta entre países para potenciar su poder de negociación.<br>OBJECTIVE: Determine how the Mercosur countries access, regulate, and finance costly drugs and propose joint selection and financing strategies at the subregional level. METHODS: Qualitative design, using content analyses of primary and secondary sources, document reviews, interviews, focus groups, and case studies. The variables selected included: selection criteria, access, financing, and regulations in the various countries. Costly drugs were divided into those that do not alter the natural course of the disease and those with demonstrated efficacy, using the defined daily dose to compare the costs of classical treatments and those involving costly drugs. RESULTS: The Mercosur countries generally lack formal strategies for dealing with the demand for costly drugs, and governments and insurers wind up financing them by court order. The case studies show that there are costly drugs whose efficacy has not been established but that nonetheless generate demand. The fragmentation of procurement, international commitments with regard to intellectual property, and low negotiating power exponentially increase the price of costly drugs, putting health system finances in jeopardy. CONCLUSIONS: Costly drugs must be regulated and rationally selected so that only those that substantively benefit people are accepted. To finance the drugs so selected, common country strategies are needed that include such options as flexible in trade agreements, the creation of national resource funds, or joint procurement by countries to enhance their negotiating power.
topic Derecho a la salud
preparaciones farmacéuticas
salud mundial
costa en drogas
economía de la salud
propiedad intelectual
Right to health
pharmaceutical preparations
world health
drug costs
health economics
intellectual property
url http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892011000800009
work_keys_str_mv AT gustavohmarin medicamentosdealtocostoanalisisypropuestasparalospaisesdelmercosurcostlydrugsanalysisandproposalsforthemercosurcountries
AT mariaandreapolach medicamentosdealtocostoanalisisypropuestasparalospaisesdelmercosurcostlydrugsanalysisandproposalsforthemercosurcountries
_version_ 1725741888271548416