Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian

The article deals with the analysis of Russian and Spanish gentilic correlations and distinguishes the peculiarities that are to be observed while teaching and translating gentilics from Spanish to Russian.

Bibliographic Details
Main Author:	N Y Zhuravleva
Format:	Article
Language:	English
Published:	Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University) 2012-09-01
Series:	Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN
Subjects:	языковая картина мира оттопонимические прилагательные харизматические движения онимическая орография катойконимы коннотационный смысл политико-административные наименования дериванты соответствия переводов коллективное прозвище
Online Access:	http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9530

id	doaj-8f41f1d61cf543c2886e9043b19217f1
record_format	Article
spelling	doaj-8f41f1d61cf543c2886e9043b19217f12020-11-25T02:17:30ZengPeoples' Friendship University of Russia (RUDN University)Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN2312-91822312-92122012-09-010341489529Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to RussianN Y Zhuravleva0Российский университет дружбы народовThe article deals with the analysis of Russian and Spanish gentilic correlations and distinguishes the peculiarities that are to be observed while teaching and translating gentilics from Spanish to Russian.http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9530языковая картина мираоттопонимические прилагательныехаризматические движенияонимическая орографиякатойконимыконнотационный смыслполитико-административные наименованиядеривантысоответствия переводовколлективное прозвище
collection	DOAJ
language	English
format	Article
sources	DOAJ
author	N Y Zhuravleva
spellingShingle	N Y Zhuravleva Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN языковая картина мира оттопонимические прилагательные харизматические движения онимическая орография катойконимы коннотационный смысл политико-административные наименования дериванты соответствия переводов коллективное прозвище
author_facet	N Y Zhuravleva
author_sort	N Y Zhuravleva
title	Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian
title_short	Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian
title_full	Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian
title_fullStr	Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian
title_full_unstemmed	Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian
title_sort	difficulties in demonyms (gentilic) translation from spanish to russian
publisher	Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University)
series	Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN
issn	2312-9182 2312-9212
publishDate	2012-09-01
description	The article deals with the analysis of Russian and Spanish gentilic correlations and distinguishes the peculiarities that are to be observed while teaching and translating gentilics from Spanish to Russian.
topic	языковая картина мира оттопонимические прилагательные харизматические движения онимическая орография катойконимы коннотационный смысл политико-административные наименования дериванты соответствия переводов коллективное прозвище
url	http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9530
work_keys_str_mv	AT nyzhuravleva difficultiesindemonymsgentilictranslationfromspanishtorussian
_version_	1724886031091630080

Difficulties in demonyms (gentilic) translation from Spanish to Russian

Similar Items