Text this: Dissipation and wave-ion interaction in the solar wind: Links between fluid and kinetic theory