РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ
Данная статья посвящена рассмотрению особенностей вербализации концепта INSANITY в художественном тексте на материале современных романов американских и британских писателей. Целью исследования является анализ и классификация лексических средств, формирующих речевой портрет сумасшедшего в исследуемы...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Odessa I. I. Mechnykov National University
2019-12-01
|
Series: | Записки з романо-германської філології |
Subjects: | |
Online Access: | http://rgnotes.onu.edu.ua/article/view/186251 |
id |
doaj-97909a4926bd43a5911364ffb99988b4 |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-97909a4926bd43a5911364ffb99988b42021-01-22T11:43:30ZdeuOdessa I. I. Mechnykov National UniversityЗаписки з романо-германської філології2307-46042518-76272019-12-0102(43)23123710.18524/2307-4604.2019.2(43).186251186251РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕД. О. Поздняков0Одеський національний університет імені І.І. МечниковаДанная статья посвящена рассмотрению особенностей вербализации концепта INSANITY в художественном тексте на материале современных романов американских и британских писателей. Целью исследования является анализ и классификация лексических средств, формирующих речевой портрет сумасшедшего в исследуемых произведениях. Объектом анализа являются лексемы-вербализаторы концепта INSANITY, а предметом – языковые средства формирования речевого портрета сумасшедшего в художественных текстах. Концепт в данном исследовании понимается нами как дискретное ментальное образование, являющееся базовой единицей ментального кода человека и обладающее упорядоченной структурой, представляющее собой результат когнитивной деятельности личности и общества, и несущее комплексную информацию об отражаемом предмете или явлении. Методом сплошной выборки мы выделили текстовые фрагменты, содержащие портретные описания персонажей, страдающих психическими расстройствами. Выдвинута гипотеза о том, что концептуальные признаки РАЗРУШЕНИЕ, ДЕФОРМАЦИЯ, АФФЕКТИВНОСТЬ, являющиеся ядерными признаками концепта INSANITY, вербализуются в исследуемых текстах при создании внешнего образа персонажа. Также было установлено, что оппозиция СВОЙ-ЧУЖОЙ является одним из самых важных механизмов, участвующих в концептуализации феномена безумия, на что указывает частотная вербализация признака ЧУЖОЙ концепта INSANITY в художественных текстах. Изучив совокупность лексических средств, участвующих в создании портрета литературного персонажа с психическими отклонениями, мы выделили набор прототипических характеристик речевого портрета безумца. На материале произведений была исследована такая разновидность композиционно-речевой формы “диалог”, как речевой портрет персонажа-безумца. Полученные характеристики были сгруппированы в следующие тематические группы: ономатопеические слова с семой “повышение голосового диапазона” и слова, маркирующие манеру речевой деятельности. Все подобные контексты предлагают читателю кванты информации, функционирующие как маркеры психического нездоровья персонажа.http://rgnotes.onu.edu.ua/article/view/186251концептконцептуальний ознакаконцептуалізаціявербалізація концептутекстовий концептпортрет |
collection |
DOAJ |
language |
deu |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
Д. О. Поздняков |
spellingShingle |
Д. О. Поздняков РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ Записки з романо-германської філології концепт концептуальний ознака концептуалізація вербалізація концепту текстовий концепт портрет |
author_facet |
Д. О. Поздняков |
author_sort |
Д. О. Поздняков |
title |
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ |
title_short |
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ |
title_full |
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ |
title_fullStr |
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ |
title_full_unstemmed |
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ СУМАСШЕДШЕГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ |
title_sort |
речевой портрет сумасшедшего в художественном тексте |
publisher |
Odessa I. I. Mechnykov National University |
series |
Записки з романо-германської філології |
issn |
2307-4604 2518-7627 |
publishDate |
2019-12-01 |
description |
Данная статья посвящена рассмотрению особенностей вербализации концепта INSANITY в художественном тексте на материале современных романов американских и британских писателей. Целью исследования является анализ и классификация лексических средств, формирующих речевой портрет сумасшедшего в исследуемых произведениях. Объектом анализа являются лексемы-вербализаторы концепта INSANITY, а предметом – языковые средства формирования речевого портрета сумасшедшего в художественных текстах. Концепт в данном исследовании понимается нами как дискретное ментальное образование, являющееся базовой единицей ментального кода человека и обладающее упорядоченной структурой, представляющее собой результат когнитивной деятельности личности и общества, и несущее комплексную информацию об отражаемом предмете или явлении. Методом сплошной выборки мы выделили текстовые фрагменты, содержащие портретные описания персонажей, страдающих психическими расстройствами. Выдвинута гипотеза о том, что концептуальные признаки РАЗРУШЕНИЕ, ДЕФОРМАЦИЯ, АФФЕКТИВНОСТЬ, являющиеся ядерными признаками концепта INSANITY, вербализуются в исследуемых текстах при создании внешнего образа персонажа. Также было установлено, что оппозиция СВОЙ-ЧУЖОЙ является одним из самых важных механизмов, участвующих в концептуализации феномена безумия, на что указывает частотная вербализация признака ЧУЖОЙ концепта INSANITY в художественных текстах. Изучив совокупность лексических средств, участвующих в создании портрета литературного персонажа с психическими отклонениями, мы выделили набор прототипических характеристик речевого портрета безумца. На материале произведений была исследована такая разновидность композиционно-речевой формы “диалог”, как речевой портрет персонажа-безумца. Полученные характеристики были сгруппированы в следующие тематические группы: ономатопеические слова с семой “повышение голосового диапазона” и слова, маркирующие манеру речевой деятельности. Все подобные контексты предлагают читателю кванты информации, функционирующие как маркеры психического нездоровья персонажа. |
topic |
концепт концептуальний ознака концептуалізація вербалізація концепту текстовий концепт портрет |
url |
http://rgnotes.onu.edu.ua/article/view/186251 |
work_keys_str_mv |
AT dopozdnâkov rečevojportretsumasšedšegovhudožestvennomtekste |
_version_ |
1724327949816037376 |